飘相关论文
随着素质教育的深入,对小学生文学素养的培养提出了更多更高的要求,文章以《飘》为例就小学生文学作品的阅读与鉴赏展开研究。阅读......
美国作家玛格丽特·米切尔聚焦美国南方历史,书写了积极进取、注重实际、勇担责任的美国新南方精神。《飘》从新历史主义的维度出......
中国作家林语堂和美国作家玛格丽特·米切尔在小说《京华烟云》和《飘》中分别塑造了两位经典的女性形象姚木兰和斯嘉丽。她们一个......
玛格丽特·米切尔(Margaret Mitchell)的小说《Gone with the Wind》通常被译为《飘》,故事“随风而逝”的主题在小说中不断被证实......
【摘要】量词在汉语中的使用历史悠久，范围广泛。汉语中常用发的量词大约有500个，其数量之大、类型之多、使用频率之高是英语量词无......
《飘》(“Go away with the wind”)作为20世纪风靡于全球的一部长篇之作,围绕战争与爱情,以佐治亚洲为主要背景,再现了19世纪美国......
《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔毕生唯一的作品,它以南北战争为背景,讲述了女主人公郝思嘉的成长之路。郝思嘉的情感经历是小......
是一部以美国南北战争为题材的现实主义长篇小说.它以女主人公斯佳丽的爱情生活为主线,反映了南北战争以来,南方的战败和重建,通过......
本文试图阐明翻译是社会文化语境中的重写.根据苏姗·巴斯纳特(Susan Bassnett)和安德烈·勒菲弗尔(AndréLefevere)的有关理论,笔......
自70年代末的文化转向后，翻译被认为是一种文化交流的方式，翻译的研究也转向宏观、动态的体系。以色列学者埃文·佐哈尔在多元系统理......
《飘》以其独特的叙事方式以及深厚的文学内涵著称于世界,它的作者是美国著名的女性文学作家玛格丽特米切尔.在这部作品中,作者塑......
多元系统论(polysystem theory)是以色列学者伊塔马·埃文·佐哈尔于1979年首次提出的一种翻译理论,其创建的多元系统论自诞生以来......
归化法和异化法在翻译史中由来已久，本文通过对比《飘》译本片段中的不同译法，分析归化法及异化法在翻译中的应用，并提出自己的见解和......
《飘》是玛格丽特·米切尔一生中唯一的一部作品,而这部作品也成为绝世的经典之作,颇受大家的喜爱.《飘》主要以女主角斯佳丽人生......
小说《飘》作为美国文学史上的一部佳作,不仅仅在文章语言、结构等方面深受读者的赞扬,其文中关于女性主义的显露也是一个具有光芒......
摘 要：《飘》（Gone With The Wind）是美国著名作家玛格丽特.米歇尔于1963年出版的小说，它是美国史上最畅销的小说之一，同时也被认为是美......
《飘》作为一部描写美国内战时期女性的小说,讲述主人公郝思嘉对爱情、事业、金钱的追求,并在小说中渗透了许多女性主义思想,而这......
【摘 要】由玛格丽特·米切尔创作于1936年的文学作品《飘》一经出版就引发了轰动，通过这部作品，玛格丽特·米切尔塑造了斯佳丽这一......
随着社会文明和经济的发展,当今女性的人生舞台得到了极大拓展,其修养意识、交际意识、家庭意识、成功意识等迅速强化.她们渴望得......
北方地区冬季漫长而寒冷，住宅设计中对采暖、保温、采光、隔热有很高的要求。随着住宅面积越来越大，对户内使用功能细节的考虑也有很......
互文性理论是当代西方后现代主义文化思潮中产生出来的一种文本理论。以索绪尔的符号系统为基础，朱莉娅·克里斯蒂娃首先提出这......
《飘》与《荆棘鸟》作为当代世界畅销之作的代表,都以女主人公的形象塑造出奇制胜,后者更是被誉为澳大利亚的《飘》,两个魅力非凡......
美国作家格丽特·米歇尔以一部反映美国内战时期南方社会生活的力作《飘》，引起了世人的瞩目。其中的女性郝思嘉和梅拉尼是见证......
摘 要：中国古典舞无论是哪种舞姿的跳跃，在技法特性，和审美追求上一致要求“高、轻、飘”，无论是小跳、中跳、大跳，还是单一舞姿跳跃或......
玛格丽特·米歇尔的《飘》于20世纪40年代出版，其独特的女性视角在众多描述美国内战的作品中独树一帜，备受读者青睐。本文从多个......
《飘》是玛格丽特·米歇尔唯一出版的作品,为米歇尔在全球赢得了赞誉与批评。基于作者自身的经历与女性主义观点,作者高度评价了女......
<飘>是在中国最受欢迎的美国小说之一.自1940年中文版首次问世以来,一直受到广大中国读者的青睐,并享有很高的声望.小说对主人公进......
1936年,美国作家玛格丽特·米切尔创作的长篇小说《飘》问世后引起轰动,并被拍成电影《乱世佳人》,风靡全球。《飘》不仅反映......
人类语言交流的实质上源于文化间的交流。作为沟通两种不同语言和文化的桥梁,翻译在跨文化交际中发挥着至关重要的作用。然而,也正......
在翻译传统中,译者通常被认为是隐形的因为他必须完全客观地表达原作的意义,价值和风格。与科技翻译不同,文学翻译不仅要传达字面......
阿希礼是作家玛格丽特·米切尔在《飘》中塑造的完美也不完美的绅士形象。他是完美女性玫兰妮眼中温文尔雅的绅士,他是女主人......
随着人们生活和文化水平的提高,越来越多的读者会选择读英文原版书籍,这就对译本有了更高的要求,如何满足读者的阅读需求,如何向读......
语用分析是在文学作品中用语言达到自己目的的一种手法,同时,语用研究也是研究语言学的重要手法,在文学作品中,语用分析也成为了研......
畅销不衰的美国著作《飘》是美国女作家玛格丽特,米切尔的经典之作。她的成功在于创造了一位个性鲜明、生动、丰富、复杂的女主人......
