论文部分内容阅读
城市语言与城市文化区隔具有紧密关联。语言是文化区隔的重要表征,同时又是文化区隔的一种导因。当前中国城市语言发生了巨大变化,已经造就了一个丰富的话语世界。它将原有区隔消解、掩盖,又催生了新的文化区隔。城市语言对城市文化区隔的影响,首先是由城市生活的符号化特征决定的;其次是符号所包含的主体意图具有推动力;第三是语言的符号本性形成了现实张力。了解城市语言与城市文化区隔的构成规律,可以使我们更多地理解城市生活和城市文化;从语言学角度还可以获得同质语言研究所不能获得的收获。
Urban language and urban culture are closely related. Language is an important feature of cultural divisions and at the same time is a cause of cultural divisions. At present, great changes have taken place in Chinese urban language, which has created a rich discourse world. It will be the original digestion, cover up, and gave birth to a new cultural separation. The influence of urban language on urban cultural divisions is firstly determined by the symbolic characteristics of urban life; secondly, the main intents and symbols contained in the symbol have a driving force; third, the symbolic nature of language forms a realistic tension. Understanding the compositional rules of urban language and urban culture can help us to understand more about urban life and urban culture. From the perspective of linguistics, we can also get the rewards that the Institute of Homogeneous Languages can not obtain.