中国手语翻译的职业化:历史与现状

被引量 : 0次 | 上传用户:zgrong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
手语翻译职业化进程一般包括三个阶段:偶发场合的自愿服务期;只有手语翻译名份而无独立职位的兼职期;正式职业期。我国手语翻译的职业化目前处于第三个阶段的起步阶段。本文通过回顾我国手语翻译发展的历史,得出当前手语翻译职业化进程中面临的几方面问题,包括法律规范、译员资格认证和质量监控、手语翻译专业培训以及手语翻译研究。本文通过借鉴国外的发展经验,针对手语翻译职业化发展过程中的困难提出了相关的建议。
其他文献
随着经济社会的发展,汽车已成为人们普遍的出行方式,汽车保有量迅速增加。汽车的普及也带来了严重的污染问题,各国家和地区均发布了严格的尾气排放标准,对汽车产商提出了强制
过去曾一度认为,从自然资源的商业性方面增加的价值,在国民账户中应视作企业的净收益,并将其划归为经营成果类要素,但这种处理方法显然忽略了资源的折耗。本文运用绿色会计对森林
将CAN现场总线技术应用于分布式液住控制系统中,提出了该分布式控制系统的结构模型。在此基础上,详细介绍了主控节点及其他子节点的具体功能及结构特点。在完成硬件设计的同时
  云计算自提出以来一直都是学术界研究的热点,但大多研究都集中在技术层面,而从商业角度出发所进行的研究相对较少。本文借鉴马克·约翰逊提出的经典商业模式框架,从客户价值
<正>到过日本的人,无不对当地的便利店心生好感。除了日常所需的生活用品、生鲜食品和加工食品,票务、考务、取款、缴费、影印等服务也一应俱全,一家便利店几乎可以满足市民
"留白"是传统中国画中最常用的技法之一,也是传统中国画的一大特色。尤其是中国画中的写意画,更是将"留白"技法运用到炉火纯青的地步。这种"留白"技法直接受到中国传统的哲学思想—
作为卓越本科教育的办学代表,美国文理学院秉持博雅教育和全人培养理念,为美国人才培养和科技发展作出了独特贡献。在考察美国顶尖文理学院教师绩效评价的内容、策略和主要特
<正> 长期以来,学术界对“风骨”的诠释,歧义较多,莫衷一是,成了《文心雕龙》研究中一个颇为棘手的问题.这里笔者尝试着作些粗浅的探论,以求正于方家.一、关于“风”什么是“
德政思想是孔子仁学理论体系的重要组成部分,集中反映出孔子的政治理想和主张."孔子之言政治,亦以道德为根本"[1](P13),这点可从<论语>一书记载的孔子有关"为政以德"的大量论
我国上市公司开展员工持股计划可以使企业劳动者与企业所有者共同享有公司的发展成果,从而提高本公司凝聚力,增强市场竞争力,改进公司治理布局,调整资本市场实现社会资金的优