目的：茵陈术附汤是治疗阴黄证的经典名方,本研究观察茵陈术附汤对实验性小鼠和大鼠肝纤维化模型的影响,为进一步研发提供基础.方法：小鼠随机分为正常组、模型组(阴性对照组)、茵陈术附汤组(6g生药/kg)和N-乙酰半胱氨酸组(0.15g/kg),后三组腹腔注射四氯化碳4周(10％四氯化碳橄榄油溶液2ml/kg,每周2次)制备肝纤维化模型,自造模之日起各组灌胃4周.大鼠随机分为正常组和模型组,模型组腹腔注射二甲基亚硝胺(10 μL/kg,每周2次)4周,造模结束后再随机分成阴性对照组、茵陈术附汤组(2.7 g/kg)和培哚普利组(5 mg/kg),各组灌胃4周.测量肝体比、脾体比,比色法测定血清谷丙转氨酶和谷草转氨酶活性,溴甲酚绿法测定血清白蛋白水平,碱消化法测定肝组织羟脯氨酸含量,HE染色观察肝组织炎性变化,天狼猩红胶原染色观察肝组织病理性胶原沉积变化.结果：茵陈术附汤预防或治疗用药均能降低肝纤维化小鼠和大鼠血清谷草转氨酶活性,预防用药能降低肝纤维化小鼠血清谷丙转氨酶活性；对两种模型,均减轻肝脏炎性病理,降低肝组织羟脯氨酸水平,改善肝组织病理性胶原沉积增生.结论：茵陈术附汤对小鼠和大鼠肝纤维化具有良好的防治作用.