近年来我国传统村落正面临着迅速消亡的危机,虽然国家启动了传统村落的保护工作,并强化传统村落的规划编制指导,但目前还缺乏统一规范,规划编制的深度和科学性参差不齐,尤其是在明确保护核心资源,平衡保护发展关系,可持续性的村落发展和切实的规划实施等方面尚缺乏共识。本文针对这些核心问题,创造性引入资源脆弱性概念应用于传统村落规划编制和保护发展工作,提出以提升传统村落资源脆弱性为视角,定义传统村落村落性概念及其核心要素,提出传统村落保护发展规划的四条核心原则,科学指导传统村落的规划编制和实施。之后,本文以云南省腾冲市银杏村为例,将所提概念和核心原则进行实际应用,实践证明该四原则可以有效指导传统村落保护发展的实际工作,不仅可以帮助规划工作者明确保护的核心资源,划定保护红线,同时助力资源科学可持续的开发利用,平衡保护和发展的需要,并通过创新性的思维理念,借助行政和财政的双重手段,推进规划的有效实施。