新词新语的构造关系及理据浅析--以《2006年汉语新词语选目》为语料

来源 :第七届全国语言文字应用学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nidayedejb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2007年8月16日,教育部发布《中国语言生活状况报告(2006)》,并公布了《2006年汉语新词语选目》,该《选目》列出了171条汉语新词语.语料中的新词新语有77.2%的词语都是偏正式体词性结构,而其他的结构形式则所占比例很小,最多也就5%左右,这是由词语的社会价值性决定的。体词性结构是对概念的反映,而谓词性结构主要是反映概念与概念之间关系的,即进行判断和推理的。从表中的词语构造的构成中可以看出,这些新词新语基本符合现代汉语谓词跟体词的结构要求。这171个新词新语里的这一部分词,它们或者是深层或表层结构关系不一致,或者是语素义脱落或转移,或者两者兼有,是不符合汉语词汇的普遍规则的,因此给人们的理解造成障碍。影响新词新语的成词和前途的主要是其构成方式和理据性特点。具体说来,一个词语是否能够产生,产生后是否能被语言社会所接受,要看它在构词方式和造词方式上是否符合现代汉语的“一字、一音、一义”的规律,是否符合有用性原则,是否符合简明性原则(包括经济性和明白性)。
其他文献
世界卫生组织(WHO)的肿瘤研究机构癌症症状评估中心发展了一种癌痛患者评估工具:BPI(Brief Pain Inventory),它不仅可以对疼痛的剧烈程度进行评估,而且可以对疼痛进行干预。
在不同的语体中语法现象的分布存在着差异,语法规律的适用性也有差别,语法具有明显的语体特征,称之为"语体语法"(Grammar of Style).语体语法存在于各种语法现象中,当然也包
会议
目的:运用网络药理学方法研究四逆散治疗2型糖尿病(T2DM)的作用机制,旨在为其基础研究及临床应用提供依据.方法:通过多个数据库检索并筛选四逆散中不同药物的活性成分及其与T
如何选用程控用户交换机薛兴华程控用户交换机是计算机技术和交换技术以及传输技术相结合的产物,设备体积小、眼务性能多、系统扩充灵活、运行可靠、维护方便。目前我国生产和
武汉洲际通信电源集团公司1995年最新开发出来的DUM14大功率智能高频开关电源系统,作为唯一的通信电源产品代表中国电信被选送到瑞士日内瓦举办的第七届国际电信展览会上参
2004年我在郊外坡地上采集到几株野菊,定植在阳台花坛里,秋天植株悬垂生长,枝叶繁茂,花簇丛生,香气十足(图B1)。秋冬过去,部分前端枝条叶缘变成褐色,冻死了。我做了修剪,留
20世纪90年代大陆对"壬、(壬)"作为部件的选用曾一度混乱,引起过学界的热烈讨论.当前信息技术领域最基础、最先进的语言文字信息处理技术标准ISO/IEC 10646-1中,"壬、(壬)"两个字
会议
智能网络(IntelligentNetwork,IN)是计算机网络研究领域的一个新方向,它要求计算机网络能够提供“操作智能化”和“服务智能化”。Al型IN是由智能工作站(IntelligentWorkstution,IW)构成的智能网络。本文以中日国际合作开发研究的A1型为
邮电部通信电源专业技术情报网第十二次技术交流会于1995年11月22日至26日,在广东省珠海市电信大厦召开。参加会议的有来自全国通信电源行业从事科研、设计、生产制造、维护
春日,赴南京访画家刘二刚。归途,思二刚兄善咏古风,因成俚语,弄斧班门。 Spring day, visit Nanjing painter Liu Ergang. Go home, thinking two Gang brother Wing Wing,