日本留学生学习汉语中出现的文化认识误区

来源 :第二届汉语国际传播学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ferret
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中日文化交流最初是以中国为主体、中国文化为高势位,日本为客体、低势位,由中国单向地向日本传播文化。所以至今日本人的生活习俗里还有很多中国文化的烙印,日本语言和文化里留有很多中国古代文化的痕迹,到了近代以后,西方文化取代中国开始影响日本,从此日本的语言和文化与中国的关系渐行渐远。中日文化之间的关系也变成由中国输出到日本,转化为由日本输回中国的双向文化流动体系。现在,日本年轻人接受的是现代日本文化教育,对中日两国之间语言文化的渊源关系很陌生,日本留学生学习汉语过程中,对中国的一些文化习俗产生认识误区,对中国文化习俗中所体现出来的中国人的哲学精神世界不理解。这些认识误区和不理解,妨碍了日本留学生学好汉语,也影响他们汲取汉语言中的中国文化精髓。
其他文献
针对电网中谐波源识别与谐波责任量化区分这一电能质量研究的基础问题,叙述了谐波阻抗测量的方法以及谐波源识别的研究现状,讨论了各种识别谐波源以及定量确定谐波责任的理论
本文以糯扎渡-鹤山±800kV特高压直流输电系统为研究对象,分析了特高压直流输电系统采用单极大地方式运行时直流偏磁产生的原因及对交流变压器本身和电网的影响,对流过变压器
词汇是语言的基本组成单位,是学好语言的必由之路。然而现在的中职英语教学中,许多教师还沿袭传统的让学生死拼硬背的记忆方式,枯燥无味,很难激活学生的学习兴趣。主观上,由
球形支座是现代大型桥梁工程建设中常用的支座类型之一,其设计、施工质量直接关系到桥梁工程的质量安全.随着桥梁支座设计理念的不断进步,在球形钢支座的设计中应积极运用全
基于产生超混沌系统要满足的必要条件构造了一个新的四维超混沌系统.分析了该系统耗散性和吸引子的存在性、平衡点的稳定性、Lyapunov指数和维数、系统的分岔图和Lyapunov指
  在未受汉文化影响的境外讲授《中国文化》课程与在国内给留学生开设该门课有许多不同之处。由于学生的学习动力、语言基础、教师的授课环境与国内相比均产生了较大的变化
  本项研究在简述汉语国际传播概况的基础上,以欧盟成员国保加利亚为个案研究对象,通过定量研究,分析了百余名学习者的汉语学习动机,并据此就汉语国际传播的有关问题,提出有针对
以糯扎渡-鹤山±800kV特高压直流输电系统为研究对象,利用PSCAD/EMTDC仿真软件,建立了包括交流系统、换流器、换流变压器、交直流滤波器、直流平波电抗器、直流输电线路的仿
随着中国国力日渐强盛,汉语在世界的影响与日俱增,汉语国际教育作为一个新兴的专业也得到了蓬勃发展,但是在其外表繁荣的背后,也潜藏着诸多危机:如许多院校盲目开设
会议
在高等级路面施工中平整度是一项重要的控制指标,直接影响着行车舒适性.随着社会进步人们对此要求越来越高,相应的对路面施工管理水平也提出了更为苛刻的要求.文章对影响路面