CWMT2011东北大学参评系统NiuTrans介绍

来源 :第七届全国机器翻译研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wa1gwe52rg15
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  本文介绍了东北大学自然语言处理实验室(NEUNLPLab)开发的NiuTrans机器翻译系统参加第七届全国机嚣翻译研讨会(CWMT2011)机器翻译评测任务的情况。在本次评测中,NEUNLPLab在所有九项翻译子任务中均提交了结果。本文描述并分析我们在这次评测中对NiuTrans系统的各项改进工作,主要包括:对树到树翻译的搜索和建模的改进,对语言模型的改进和对各种特征的使用情况的研究。
其他文献
位于今天贵州遵义市郊龙岩山主峰的巨型军事城堡海龙囤,正是这段传奇历史活生生的见证.2015年7月4日,在德国波恩举行的第39届世界遗产大会上,海龙囤作为中国三大土司遗址之一
  本文主要介绍了我们参加CWMT2011研讨会的参评系统和技术报告,我们参加的项目是面向新闻领域的维汉机器翻译、面向新闻领域的哈汉机器翻译以及面向新闻领域的柯汉机器翻译
近年来煤矿开采所引发的环境问题日益突出,在煤炭资源开采中采取绿色生态关键技术,能帮助解决煤矿生产工作中存在的诸多问题.要想在保证煤矿生产效率和质量同时,对生态环境加
  本文详细介绍了哈尔滨工业大学机器智能与翻译研究室(HIT-MITLA)参加2011年全国机器翻译研讨会(CWMT2011)翻译评测任务的情况。在本次评测中,HIT-MITLAB共使用了5个翻译系
会议
将建筑渣土用于市政道路路基工程,能够将建筑渣土循环使用,节约了建筑材料,同时也优化了城市生态环境.本文分析了建筑渣土在市政道路路基工程中的应用作用,并在材料合理配备
  本文主要介绍NTT Communication科学基础研究所协创情报研完部言语智能研究组参加2011年第七届全国机器翻译研讨会(CWMT2011)评测的情况。本单位参加了全部测评项目中的
采用毛囊细胞微核试验方法,观察了烫发前口服VB12和葡萄糖对烫发者毛囊细胞微核率的影响。结果显示,VB12和葡萄糖对冷烫精的致突变作用有明显的拮抗作用。 Hair follicle micronucleus
  本文介绍了SYSTRAN参加CWMT 2011机器翻译评测的汉英和英汉机器翻译系统。SYSTRAN系统的基本系统是融入了各种统计方法的基于规则的机器翻译系统。在规则系统翻译结果的
现如今,我国建筑行业发展迅速,建筑工程的建设数量逐步增多.在建筑工程施工中,利用钻孔灌注桩技术,能够大幅度降低施工难度,加快建筑工程的施工进度.为建筑单位的经营发展,起
作为一项基础的民生工程,建筑工程对于人民群众的日常生活起着重要的影响作用,因此在未来的发展中,建筑工程的质量问题需要进行重视.而在施工过程中,施工人员的一系列措施也