法国大城市街区的空间与社会动力目前具有哪些显著特征？为了回答这一问题，我们首先提出一种法国大城市街区的类型学，并且指出这些不同街区近年来的发展历程，其中特别借鉴了埃德蒙·普雷特塞耶(Edmond Préteceille)对巴黎大都市区的研究。其次，我们聚焦于三种街区类型和三种空间及社会动力类型，均通过里昂的案例而展现。我们先考察绅士化街区和"自发性"或"计划性"的城市绅士化过程，继而研究通常位于大城市周边的、自2000年以来成为城市更新重点对象的街区。在这二者之间，我们还展示了更为"普通"的街区案例，其由另外的空间和社会动力所驱动。本文对法国大城市街区及其近期转型的介绍，有助于细腻地刻画"国际城市"的双元化模型(既是社会的也是空间的)，也有助于了解在这些街区的转型过程中，公众逻辑和居住逻辑是如何联合的。