论文部分内容阅读
《现代汉语语义词典》是一个汉英机器翻译系统中的重要组成部分。目前，该词典的研制已取得阶段性成果，对4万余条汉语常用实词的语义分类及语义搭配信息逐一作了描述。该文介绍该语义词典的设计原则与主要内容、规模和结构，并探讨了一些相关的研究课题。提出在当前的汉语分析系统中，采用“语法分析为主，语义分析为辅”的分析方法，把语义分析作为一种辅助方法，协助解决句法分析所无法解决的歧义问题，是切实可行而且经济有效的。