搭配研究综述

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xsbnwxy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
弗思在1957年提出的"搭配"概念,指的是词与词的结伴使用这种语言现象。近20年来,词语搭配在语言学习和教学中得到了广泛的关注和运用,但这方面的论述却较为零星散见。本文总结了搭配研究在不同方面的发展和成果,如搭配错误及其成因、搭配的运用与写作质量的关系、语料库在搭配研究方面的运用及发现、如何进行有的放矢的搭配教学以及搭配学习与词汇发展之间的关系,试图让人们对搭配研究有一个全面的了解。
其他文献
行为表现评估作为一种教学评测手段,它要求学生在实际完成某项任务的过程中表现出他们的理解与技能,也就是从学生的行为表现而不是从教师的标准答案来分析学生的学业情况,评估最终基于一套师生共同商定的评估标准来完成。本文探讨了与行为表现评估相关的理论概念。首先将行为表现评估与传统的常模参照式考试进行对比,指出行为表现评估对于推进教学改革的积极意义。其次论述评估体系,评估参与者,评估方法,重点讨论教师对学生的
翻译是外语专业学生必须具备的一种基本技能。口译课是在笔译技巧技能基础上建立起来的一门高要求的强化课程,是一门知识面很宽的实用型课程。它要求学生掌握综合的语言知识和综合的言语技能,要求学生在口头翻译训练和实际现场口头翻译中掌握口译技巧。口译教材作为学生语言知识传授和训练的必备,对口译技能的训练起着重要的作用。
伴随着语言交际作用认识的日益提高,英语语音教学在语言教学中的地位也日趋显现。传统语音教学模式忽视了学生的主体作用。本文在提出实际教学研究的基础上提出以学生为中心的语音教学模式,在阐明其内涵、优点同时举例说明了其具体实施步骤,具有较强的可操作性。文中还简要论述了以学生为中心的语音教学模式中有待进一步研究的问题。
近几十年来,中国外语界外语教学理论和教学法的研究,百花齐放、百家争鸣。但与之形成鲜明对比的却是贫困地区外语教学研究的"真空地带"。本文对中西部贫困地区县高中英语教学存在的问题进行了分析和探讨。根据作者一年的实地调查、教学实践和对这一案例的分析,讨论了交际法和传统教学法在该县高中英语教学的适应性与可行性,指出在目前条件下我国中西部贫困地区县高中英语教学仍应坚持传统教学法为主要教学法。
由于中小学英语教学水平的提高和社会发展的要求,大学英语教学正面临着许多压力与挑战。为了满足学生学习的需求和社会需要,许多大学开设了大学英语选修课,以实现以学生为中心、因材施教的教学理念。根据高校英语教学的核心任务,即培养学生在未来的职业或学术生涯中,更加准确、恰当地用英语进行口笔头交流和获取信息,笔者通过实践,总结出采用两条主线并行的大学英语选修课教学方式。本文主要探讨将任务语言教学法与合作式学习
本文从言语行为理论的角度关注语言习得的问题。文章讨论了言语行为理论的产生与发展,言语行为的分类与实施,以及言语行为与语言功能和语言习得的关系问题。研究结果表明,言语行为理论与语言习得的有机结合能使我们更准确地把握和理解语言材料,更全面地了解语言功能实施的各个方面,进而更有效地提高语言交际能力和语用能力。
本文介绍了西方外语教学方法上的变化及发展趋势,探讨了我国外语教学法研究的现状和存在的问题,提出了研究西方外语教学方法对我们的启示。文章指出,我们有必要重视西方外语教学方法本土化的研究;重视本土教学方法的理论研究和争鸣;重视研究方法的规范;关注国外教学法研究的特向,开展对外语教学根本问题的研究。
课堂语码转换是一种非常复杂的语言现象,既与双语社会的语码转换有相似之处,又有其独特的模式。本文拟对5位语言教师在一学期内的课堂话语行为作个案研究和动态分析,关注语言教师和学生在教与学的交际互动中的语码转换模式,从而进一步论证语言教学中如何最大限度发挥课堂语码转换的作用,有效促进教学实践。
词汇学习一直是语言学习中的一个重要方面。为了调查中初级英语学习者是否在偶然词汇学习中使用猜词策略,以及调查他们在阅读理解过程中不能充分利用上下文线索的原因,本文采用口头报告的方法调查了中国中初级英语水平学习者的偶然词汇学习现象。发现学生在阅读中确实能够学习新词汇。他们也可以采用一些猜词策略。调查还发现调查对象词汇学习策略不充分。学生的词汇量大小也对偶然词汇学习有影响。
词汇是第二语言习得的基础,口语输出的流利性是检验二语习得效果的最直接标准。因而词汇习得的优劣和口语输出的质量直接相关。在非自然状态下进行的英语词汇教学不可避免的存在着一些弊端,而在这种非自然语境下的词汇习得对于英语口语输出时的词汇提取的自动性必然产生影响,从而影响口语的流利性。如何改进词汇教学并探索更加有效的词汇习得方式从而提高二语习得的效果是本文关注的焦点。此文以提高口语流利性为目标探析词汇习得