转化医学现在受到政府、科技界和民众的重视,主要有两个需求:一个是医学模式的转换,世界卫生组织提出21世纪的医学应该继续以疾病为主要研究领域,以人类的健康为主要研究方向。另一个需求就是健康管理。陈竺部长也强调了,卫生事业的模式要转换,要关口前移、重心下沉,要加强预防医学。转化医学的基础主要是靠基因组医学和数字医学两个翅膀，来使我们实现从基础研究到智慧医学。智慧医学的内涵核心是预测医学，有了预测才能说智慧，很多疾病在没有发生时就可以通过基因检测锁定高危人群。预测医学可作为健康管理，可以预防疾病的发生，并可以推迟某些老年疾病的发生年龄。在预测医学基础上，可以进一步实现预防医学、个性化医学。我国的健康管理主要以慢病防控、优生优育、健康老龄化为重点。健康管理要抓两头。一个是从母亲怀孕开始，健康检查基因组织，一直到小孩5岁这一个年龄段是一个重点，另一个重点就是健康老龄化的阶段，属于主动的健康管理。转化医学也是医学创新和医疗改革的核心。要做好健康管理，还要把体检逐步变成健康检查。现在的体检只是一个病理检查，各个指标看一看，到多少你就得什么病。将来逐步要发展成为在功能性医学的指导下，系统地检查和评估人体的功能状况，这也是为预防医学和个性化医学做准备。另外，在我国做健康管理和养生，特别要发挥传统医学—中医的作用，因为中医的理念和智慧医学特别吻合，天人合一、治未病、辨证施治都是医学的核心。总而言之，健康管理的核心就是要通过数字医学的网络来实施，建设智慧城市，使每个人都活得健康、开心。