现代农业是广泛应用现代科学技术、现代工业提供的生产资料和科学管理方法进行的社会化农业，是农业发展的最新阶段，对于社会经济的稳定和发展有重要的意义。从原平市的农业基本情况出发，从规划理念、规划战略、规划原则、规划定位、规划总体目标以及产业选择和布局等方面，探讨了现代农业发展规划思路和布局。通过对原平市的农业环境资源的分析，以城乡统筹发展为主线，构建了原平市“一带、两翼、一心、四组团”的空间格局，从而建成融生产、生态、休闲、观光、体验、教育功能为一体的国家级现代农业示范区，全国知名的生态循环农业产业示范市，打造成山西省“转型综改”和“扩权强县”先行试点中的农业发展典型县，建成山西省重要优质农副产品生产示范基地以及面向忻州市域、辐射华北地区的重要农副产品加工物流中心。