泰国留学生人文社科类硕博学位论文语言特征分析

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mj830115
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语学术语篇语言特征是一个复杂、综合的研究内容。本文在自建语料库的基础上,使用Douglas Biber的多维度分析法、冯胜利的“庄雅度”测量和其他学者提出的汉语学术语篇语言特征对泰国留学生人文、社科类硕博学位论文进行了定量和定性分析。研究结果显示,博士论文在汉语学术语篇语言特征上与硕士论文出现了一定的差异,而人文类和社科类论文的差异则更为显著。但是,有一小部分自建语料库得出的结论与汉语学术语篇语言特征并不一致。如:汉语水平更高的博士生在比硕士生使用了更多的带有形象色彩义的词语。出现这一现象的原因,可能与论文的题材不同有关。本人希望通过上述分析,能够较为系统地得出泰国留学生在硕博学位论文和人文、社科类学位论文中分别具备哪些学术语篇的语言特征。从而对泰国留学生的学位论文写作提出一些具体、实际的建议。同时,本文也希望能够提高写作教学的针对性和有效性,使留学生更加顺利地完成学位论文写作。本论文共分为八个章节。第一章导论,主要介绍论文的研究缘起。第二章文献综述,对国内外学术语篇语言特征分析的文章做了归纳总结。第三章研究方法,简要介绍了本文使用的研究方法。第四章到第六章,分别从基础数据、多维度分析法和“庄雅度”测量等三个角度出发,对泰国人文、社科类硕博学位论文进行了统计分析。第七章补充研究,对人文类硕博论文终稿和原始语料的语言特征进行了对比分析。第八章总结,同时对人文、社科类硕博学位论文写作提出了相关的教学建议。
其他文献
采用添加WC的高铬耐磨药芯焊丝作为焊接材料,利用熔化极气体保护焊进行不同焊接工艺条件下的堆焊实验,分析堆焊层组织及耐磨性能,研究焊接工艺对WC增强高铬耐磨钢组织及性能
目的胃癌是常见的消化道恶性肿瘤之一,是全球第二大癌症死亡原因,为了提高胃癌患者的生存率,需加强对早期胃癌的诊断,以期获得更多的治疗机会。对于无明显临床症状的早期胃癌
本文对历代杜诗注释中尚有缺漏或疑义的俗语词及其他社会语词试作补释,共涉及57个词语,按动词、形容词、名词、副词、连词分列。 In this paper, there are still some omis
随着MEMS加速度传感器技术的发展与大规模应用,为多维度位移测量提供了技术手段。根据MEMS加速度传感器所具有的高精度、高可靠性等技术特点,设计了一种空间结构呈线阵分布规
目的:本研究通过初步探讨复方根茎核剂对荷瘤小鼠血清IFN-γ、IL-17的变化趋势及对CTSD、C-myc蛋白表达的影响,分析其改善荷瘤机体免疫功能状况及抑制肿瘤细胞侵袭和转移的作
本文基于中国资本市场,考察了机构投资者持股和盈余质量对资产流动性的影响,并发现了一些不同于成熟市场的现象:机构持股会降低资产流动性;盈余质量也会负面影响资产流动性,
《海地》是法国作曲家弗朗克·安吉列斯为2010年海地大地震创作的手风琴作品,全曲共分三个乐章,贯穿“地震”的主题,描绘了地震灾害的场景以及人在自然灾害下的坚强和自救,表达了作曲家对受灾地区人民的同情和对生命的敬畏。本文分为三个章节:第一章:作曲家生平及作品创作背景介绍,本章从安吉列斯生平及《海地》的创作背景着手,为接下来该作品的具体研究做铺垫;第二章:《海地》作品分析,本章具体分析作品的音乐本体,
随着现代社会信息化的不断发展,以计算机为媒介的多媒体学习应运而生,与此相关的研究也层出不穷。随着研究的深入,越来越多的研究者也逐渐意识到多媒体学习的研究视角除了要
本文基于1991-2013年年度数据,通过构建风险预警模型对我国金融系统性风险进行测度,并运用Beveridge-Nelson数据处理技术对信贷规模进行分解,提取周期成分和随机趋势成分,在
<正>磁铁矿在岩浆岩、沉积岩和变质岩中广泛分布,其成因矿物学特征是成岩作用和成矿潜力判别的重要标志(Lindsley,1976;McClenaghan,2005;Dupuis and Beaudoin,2011;Nadoll e
会议