心力衰竭(Heart Failure,HF,以下统称心衰)是由结构性或功能性心脏疾病导致心室充盈和/或射血功能受损而引起的一组临床综合征,也是各种心血管疾病发展到终末阶段的最终归宿.在数千年的历史发展中不乏对心力衰竭的描述和探索,回顾中、西医学对心衰的认识史,两种医学经历了由谬误到正确,由现象到本质,由形态到功能等一系列曲折漫长的认知过程,通过实践经验的逐渐积累和重复验证,最终形成了相对系统的心衰诊疗体系. 在心衰的早期认识上，中医学与古代西医相比占有很大优势，中医辨治心衰很早就有了相对完整的理论体系，治疗效果显著。16-17世纪，西方医学逐渐揭开了人体解剖和生理学的神秘面纱，基础医学与临床医学不断进行实践交融，西医对心衰的认识从谬误到正确、现象到本质、粗略到精确、宏观到微观、形态到功能、血流动力学到神经内分泌、心肌重构到微观分子生物学，这一系列的发现迅速推进了心衰诊治的现代化进程，不仅相关治疗药物种类多样，而且新的药物和器械相继问世，开辟了心衰诊疗的新时代。相对于西医进入微观之后的精彩表现，中医在治疗心衰方面发展缓慢，传统中医理论缺乏源头创新，虽然也有新的学说相继提出，但治疗方法没有本质改变，使得中医药治疗心力衰竭的研究几乎进入了“平台期”。随着科学技术的发展及相关理论的不断完善，中西医学互相取长补短，一定能在降低心力衰竭的发病率和病死率，提高患者的生存率和生活质量方面做出应有的贡献。