基于自建语料库对中美上市公司年报中MD&A的对比分析

来源 :第十一届全国国际商务英语研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuzhisuixin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  本研究选取了来自于美国和中国不同行业各30家上市公司的2012年和2013年60篇英文年报,提取出其中MD&A部分,自建两个对比语料库.利用AntConc和Wordsmith 5.0语料库检索软件,量化分析两个子语料库在语言方面的特点,得出美国和中国上市公司在MD&A披露实践过程中体现在词汇、句子和语篇层面的差异.然后,对于差异产生的可能原因进行探索,以期对中国MD&A披露的编制者、监管者和使用者提供参考.
其他文献
  随着经济全球化的发展和全国范围的商务英语学习热潮,作为国际商务工作者和高等院校师生工作、教学和学习的重要工具——学习型商务英语词典具有很好的市场需求和发展前景
核因子kB(NF-kB)信号通路活性受到细胞质多种蛋白的精细调控,NF-kB与这些蛋白质组成了NF-kB系统,多种因素可引起NF-kB信号转导途径的激活。NF-kB调控大量基因的转录,特别是一些
我不是诗人,我不能用美丽的诗篇讴歌我的职业;我不是画家,我不能用神奇的画笔展现我的职业;我不是歌手,我不能用动听的歌喉咏唱我的岗位。在我们这个世界上,有多少种不同的职业
  电动汽车作为中国新能源汽车发展战略的重要组成部分,备受社会关注。本文首先分析电动汽车英语的词汇特点——专业术语多、普通词的专业化特征明显、缩略词频率高、新词不
钢筋混凝土结构是我国现有的主要结构体系,但在数次大地震作用下,钢筋混凝土结构并没有取得预期的抗震效果。当前主要通过摇摆结构、自复位结构、可更换构件等方式实现结构体系的“可恢复功能”。故本文基于前人对摇摆柱和自复位耗能支撑(SCEDB)的研究成果,提出一种新型的结构体系,即自复位-消能摇摆RC框架结构体系(SCEDR-RCF)。该体系将摇摆柱与自复位耗能支撑相结合所形成的自复位-消能摇摆柱布置在RC
学位
  在信息泛滥、问题膨胀的维基时代,高等教育越发需要培养学生的批判性思维能力。写作是发现和交流思想,培养批判性思维能力的重要渠道之一。本文以Locker&Kaczmarek (2001/2
  本文从语言测试理论的角度探讨全国高校商务英语专业四、八级测试的推广研究。首先,本文回顾了商务英语专业四、八级测试体系开发的起源和现状,接着以效度整体观和反拨作用
  本文作者从视觉语法的角度,解读了中欧光伏贸易战相关网络新闻中漫画的互动意义,探索贸易战中欧双方人际关系,对比贸易战进程中中欧话语权的变化。通过对漫画互动意义的分析
  进出口单证是进出口业务中所使用的重要单据和证书,是进出口企业业务运作和利益实现的基础和保证。进出口单证英语中存在大量的一词多义现象,其表现形式多种多样,给翻译工作
会议
醛缩酶是一类裂解酶,狭义的醛缩酶指的是1,6-二磷酸-D-果糖醛缩酶(EC4.1.2.13),它可以催化裂解1,6-二磷酸-D-果糖,生成3-磷酸-D-甘油醛和α-二羟丙酮磷酸这样一个可逆的醛醇缩合裂