中国古典诗词在对韩汉语教学中的价值及策略

被引量 : 4次 | 上传用户:h9501oney
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学习一门语言,最重要的是要学习它的语音、词汇、语法等用于日常交流的基础知识,这也是语言学学者和从事语言教学的教学者们最为看重的一个部分。目前国内外关于对外汉语的研究也是着重在语用教学这一方面。然而,学习一门语言,不仅仅要学习它的语用知识,还应当了解其深层次的文化内涵,这样才能更好的掌握和使用这门语言。纵观当今的对外汉语教学研究,虽然关于文化教学的研究已取得了不错的成果,但是与中国传统文化的精髓——古典诗词有关的研究,还十分匮乏。基于以上理由,笔者利用在韩国实习的机会,初步探索了对韩国学生进行中国古典诗词教学的价值及策略。本文从古典诗词在中国传统文化中的重要地位,及其在对外汉语教学中的重要性谈起,通过查阅相关资料,分析研究了国内外关于中国古典诗词对外教学的现状。从文化教学的重要性说起,讨论了对韩国学生进行古典诗词教学的价值,并且通过分析笔者在韩国进行古典诗词教学的实际案例,从教学过程中出现的实际问题和状况着手,提出了七点关于在韩国如何进行中国古典诗词教学的策略。以期能为中国传统文化的传播,中国古典诗词的对外教学尽一点绵薄之力。
其他文献
"教学做应该是一件事情,而不是三件事情。要学会在做上教、做上学。做上教的是先生,做上学的则是学生。先生拿做来教,乃是真教;学生拿做来学,方是实学。不在做上用工夫,教就
本文介绍了冷轧厂精益化能源管理模式是针对先进能源管理系统的能源介质在线监测、主要用能设备和生产过程的能效分析与优化控制、能源介质管理、分析与优化技术方面的新研究
<正>农业发展离不开信贷资金的支持,然而农村信贷市场落后于城市信贷市场的现象在世界范围内普遍存在。为了解外国银行如何改变农业贷款困难的局面,本文对专注于农业贷款的荷
介绍了在超快液晶薄膜中的实时动态全息视频显示成果,此薄膜不需任何外加电场,而且全息响应在毫秒量级,全息图建立和自擦除时间最快都可达到1ms。利用红绿蓝(RGB)三色激光作
<正>夏天来了,想拥有光滑水嫩的肌肤,绝非易事,尤其是对于一些容易长痘痘的人来说,红肿的、白头的、黑头的、流黄水的痘痘显得格外刺眼!面子上的问题,让大家很棘手。于是选择
合作是积极心理学研究的核心概念之一,日益成为研究热点。大学生作为社会的栋梁,肩负着国家的希望,其综合素质、合作精神的培养对于自身和国家都是有重大意义的。青年初期也
本翻译实践报告建立在译者的翻译实践基础之上,翻译实践取材《中国交通史》“隋唐宋篇第四至第七章”,材料包括隋唐宋的域外交通、大都会、馆驿及律令、交通工具四个方面。根
小城镇建设在区域经济中是一个非常重要的组成部分,房地产业发展对小城镇建设以及区域经 济增长起到了非常关键的作用,它不仅可以为人们的生产生活提供基本物质保障,同时还能
随着新一轮基础教育课程改革不断推进,改革已从“口号”、“理念”走向“行动”与“现实”。新课程改革对“课程”和“教学”都提出了新的要求,如何在发展新课程的同时培养出
【正】 据1982年全国第三次人口普查统计,湖北全省有回族7万多人,主要分布于江汉平原及鄂西北地区。建国以来,湖北回族教育虽有较大的发展,但与全省教育发展水平相比,仍存在