模因视角下的隐性冲突性话语分析——以电影《喜福会》为例

来源 :江苏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ykq1999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种复杂的社会文化现象,冲突性话语在日常生活中随处可见。在不同的语境中,有些冲突表现较为激烈明显,但有些却比较温和隐含,因此,一些学者把冲突性话语划分为显性冲突性话语和隐性冲突性话语两类。由于涉及到面子和身份的维护问题,与显性冲突性话语相比,隐性冲突性话语更具有普遍性和社会认可性,因为交际双方更愿意以一种和平、委婉的方式来协调或消解冲突。于是,隐性冲突性话语便成了话语分析领域值得的研究对象之一,因为对它的研究可以帮助人们提高沟通技巧使彼此之间获得更好的理解,从而建立一个和谐的人际关系。  事实上,近十几年来,许多学者已运用如面子理论,顺应理论,以及关联理论等对冲突性话语特别是显性冲突性话语进行研究,而对隐性冲突性话语的关注较少。始于19世纪80年代中期的模因论为研究语言文化信息的演化提供了一种全新的方法。因此本文试图从模因的视角对隐性冲突性话语产生的原因及其运作机制进行阐释。并选取电影《喜福会》作为语料研究对象,因为该电影包含大量由中和美文化差异引起的隐性冲突性话语。基于模因论,本文对隐性冲突话语的几个阶段如启始、发展和终结进行了定性分析,揭示了隐性冲突性会转化为显性冲突性话语的几种情形以及隐性冲突性话语以和平方式结束的情况。  由研究可以发现:首先,内发模因吊钩作为触发器促使宿主发起会话,模因之间的相互竞争推动隐性冲突性话语向前发展;其次,如果双方模因持续对抗或是第三方模因的寓意介入都会导致隐性冲突话语的升级,使隐性发展成为显性冲突性话语甚至是肢体冲突,此外,外引模因吊钩会催化和加速这个转变过程,因此人们应该避免外引模因吊钩及以上两种模因传播状况的发生,尽量以一种缓和的方式化解冲突、解决矛盾。最后,隐性冲突性话语在一般情况下都会以一种缓和的方式结束:宿主之间彼此妥协,双方模因得以成功传播;比较强势的一方模因战胜另一方,并得以成功传播;宿主在双方模因僵持不下的情况下主动终止或转移话题来取消模因的传播;第三方模因的寓意介入以中断双方模因的继续对抗;以上四种结束方式使得冲突得到协调或消解从而使人际交往形成良性互动,同时从某种意义上来讲也反映了《喜福会》中东西文化冲突的融合。  本研究旨在帮助人们认识到隐性冲突性话语的重要性,并为人们防止隐性冲突性话语转化为显性冲突性话语提供一定的参考,从而为化解冲突,避免冲突升级,实现语言缓和与人际和谐做出一定的贡献。
其他文献
21世纪以来人类社会步入了信息经济时代,当下全世界面临着一次产业的信息化变革,信息经济时代给社会带来了巨大的影响,信息化从整体上引领着社会的进步和世界的经济发展,在信
本文重点从人力资本、审计质量、品牌建设三个角度对国际四大与国内四大的竞争力进行比较分析,找出国内四大所竞争力上存在的差距,从而针对提升国内所的竞争力提出合理建议.
薪酬问题一直是社会上的一个敏感话题,而高管薪酬更是国内外研究的焦点.近年来,政府要求企业通过制定合理的薪酬制度对不合理的过高收入进行调整,实现薪酬的合理分配,促进社
本文主要根据积极组织行为学相关研究理论和实践成果,并结合我国实际国情,市情、商情,探讨在当前全球经济持续低迷,世界产能过剩,产业结构不合理,需求与供给不匹配的新形势下
随着中国企业的发展壮大,许多企业已经不局限于国内市场的发展转而香全球市场发展.在发展的过程中资产重组已经脱离了盈利管理的作用成为了企业扩张的重要手段.除了企业扩张
在新形势下,企业发展经历了改革的过程,企业档案与以往相比有了许多不同,这就需要调整档案管理工作,进一步有效整合各种信息,充分记录各种有用的资料,作为企业发展的重要参考
在采用爆破开挖隧道过程中,对围岩产生扰动是不可避免的,因此对隧道围岩稳定性分析是隧道稳定性计算和支护设计的一个重要的问题。由于岩土材料物理特性和力学特性非常复杂,
本文通过对县级烟草企业工会工作的现状,进行调查研究,认真分析,查找原因,提出了四个方面的改进措施,切实加强和巩固工会工作的地位和作用,充分发挥工会的职能作用,维护职工
企业是现代社会的细胞,是市场经济的主题,而占企业绝大多数的中小企业则是这一主体中最活跃、最富有活力的组成部分.在我国,中小企业在国民经济中占据了相当的比重,而且创造
从国企管理的角度来看,企业的发展是需要内部的管理手段来实现的.本文试从人、财、物的角度,以陕西液化天然气投资发展有限公司为例,深入分析国有企业内部管理创新的思考.