1964年至1975年间进行的越战是美国历史上最重要的一次海外干涉活动。参战的美国士兵发现,在战场上除了残酷的杀戮几乎没有正义或荣耀可言。美国为这场战争付出了沉重的代价。有相当大一部分美国士兵在战时就受到了“创伤后应激障碍”的折磨,他们回国后又将这些噩梦带给了他们的家人。因此,即便是在战争结束后的几十年间,美国民众依然生活在战争的阴影中。在战争的影响下,越来越多的人开始反思这场战争的意义。这些思考也催生了美国越战文学,包括诗歌、小说、自传、喜剧及回忆录等等。在这些题材中,小说的影响最大,地位最高,其中影响较大的作家及作品有菲利普·卡普托的《战争的谣言》、梯姆·奥布莱恩的《他们携带的东西》,朗·科维克的《生于国庆日》和罗伯特·斯通的《狗士兵》等等。梯姆·奥布莱恩被称为美国最有影响的越战作家。1973年,奥布莱恩出版了第一部小说《如果我死在战区》,此后至2002年,他共出版了8部小说,《七月,七月》是他最新的一部作品。本文主要通过现当代心理学家和心理分析家的理论,根据“创伤后应激障碍”的三大类症状来分析该小说中的人物经历及其相应的心理变化,并结合史实和一些相关研究的数据来诠释该作品中的创伤主题。本文共分三大部分：前言、正文和总结。第一部分,也是本文的第一章,介绍越南战争、美国越战小说、梯姆·奥布莱恩的影响和地位及其作品主题和特征、研究现状,并简要介绍本文的布局。正文部分根据“创伤后应激障碍”的三大核心症状共分成相应的三个章节,每章从小说中选取两个具有代表性的人物进行分析和论述。第二章介绍“创伤后应激障碍”的第一类症状：重复性体验。论文分析遭受心理创伤后,大卫·托德和艾莉·艾伯特各自对创伤性记忆的持续性再体验,反映出这种体验对他们正常生活的影响。第三章介绍“创伤后应激障碍”的第二类症状：回避。它主要分析大卫·托德和斯布克·斯皮内利在各自遭受心理创伤后,对创伤源,也就是创伤性事件及所有相关事物的回避态度,表现为对创伤性事件的沉默,并拒绝向任何人提及和回忆创伤性事件。第四章介绍“创伤后应激障碍”的第三类症状：警觉。大卫·托德和比利·麦可曼在各自遭受创伤后都表现出愤怒。在以上的介绍中,大卫·托德是唯一一个贯穿所有章节的人物。作为小说中唯一的越战老兵来说,大卫的症状是最明显的,也是最持久和最顽固的。最后一章为总结部分,对全文进行归纳,再次点明小说的创伤主题。通过对以上人物的分析,论文指出奥布莱恩笔下的人物是越战阴影下遭受集体创伤的代表,并揭示创伤能够被治愈的可能。