从语用学角度看结构隐喻在中国电视访谈节目中的顺应性和功能性

被引量 : 0次 | 上传用户:linxiao13421
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文的研究对象是汉语电视访谈中结构隐喻的刻意使用。由于传统的研究未能完全揭示结构隐喻的动态特性,本文对中国电视访谈中作为一种交际策略的结构隐喻进行了定性研究,试图揭示它们的动态顺应性及其如何实现说话者所期待的交际功能。基于Verschueren(1999)提出的语言顺应论这一理论框架,本文旨在揭示结构隐喻的出现是语境顺应的需求与结果,在交际中说话者使用它们来完成某种特定的人际功能。 本文从两个方面研究结构隐喻的动态特性,即结构隐喻的顺应性及其人际功能。首先,作为一种交际策略,结构隐喻有各种各样的语言实现形式。说话人会根据实际需要选择一种合适的语言形式来有效地实施这一策略,听话人也会根据其实现形式的一些特征或语境线索对其进行辨认,从而达到成功交际的目的。在此研究基础上,本文探讨了为何在一个特定语境中说话人选择结构隐喻作为交际策略。本研究发现,结构隐喻的选择是受到各种语境因素制约的,确切的说,说话人选择结构隐喻是为了顺应各种语境因素。通过对语料的分析发现,结构隐喻的顺应性主要表现在顺应社会和心理两方面的语境因素,尤其是前者,本文主要从社会场合、社会规约和语用距离三个方面的顺应来阐述。正是由于这些语境因素的制约,说话者选择结构隐喻作为交际策略来实现自己的交际目的,因为它们不仅可以增加话语的灵活性,使话语适恰,还可以达到某些特殊的交际效果。结构隐喻的非刻意性、隐含性和矛盾性,使它能够成功地实现某些人际功能。本文把这些功能归为两类:缓解人际冲突功能和维持人际和谐功能。 本研究的主要意义在于对日常言语交际实践有一定的指导作用。本文是对结构隐喻动态的初步研究,希望能对此类语言现象的分析提供一定借鉴,并引发更多的相关研究。
其他文献
在当前我国教育体制改革的形势下,新课程教学大纲的颁布与实施也有力地推动了我国美术教育课程的改革。在新媒体技术的支持下,多媒体式的教育已经逐渐融入我们的日常教学活动
本文介绍了国际制冷学会ⅡR于1993年制订的《冷藏库指南》(Cold Store Guide)以及国际冷藏库协会于1999年编写的《冷藏库与分配中心操作与管理指南》(A Guide to the Operati
为了控制SBS改性沥青的性能,针对其在生产过程中的剪切时间、剪切温度以及剪切速率等方面的问题,使用ESSO90#沥青为基质沥青,4303SBS为改性剂,利用三种不同的生产方法进行试
色诺芬研究经历的不仅是一种复兴,而且是一种嬗变。在古代,色诺芬的《希腊志》被认为是与希罗多德的《历史》、修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》齐名的作品,因为它是记录公元前4
海上画派发展百年,有一人之功绩不可磨灭,他便是受誉“晚清画苑第一家”的虚谷。虚谷的画,孤高冷峭、苍秀并茂,又匠心独运、别具一格,对后世有着极为深远的影响。直至数十年
学生学业不良(Learning Disabilities,LD)一直是教育界试图解决的难题,近年来,心理学和教育学的专家学者已对之进行了不少的研究,并已基本形成这样一个共识:学生学业不良是由许多
贯穿了《射雕英雄传》和《神雕侠侣》的黄蓉形象,亦是金庸笔下唯一一个从少女写到中年的女主人公。在作者的创造与读者的接受过程中,都富含了深厚的文化背景。因此,本文在论述中
本文是关于一个普通高中生如何过中秋节的采访报告,通过采访进一步了解到高中生绝大部分时间都花费在学校学习和作业上,激烈的竞争让他们不得不把时间都用来应对考试,这不仅
目的探讨磁共振全身弥散成像(WB-DWI)对盆腔正常与异常淋巴结评估的应用价值。方法对初次治疗的66例盆腔恶性肿瘤患者以及经知情同意随机抽取的30名健康人群行WB-DWI、T1加权
本文就目前军队医院人力资源管理现状提出,要进一步健全人力资源管理机构,明确人力资源管理职能,加强人力资源管理培训,充分发挥人力资源管理职能,为军队医院可持续发展做出