基于对外汉语教学的现代汉语同素逆序词考察

来源 :广西师范大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:wangxunzhi520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文所讨论的同素逆序词是指现代汉语中两个构词语素颠倒位置后,其同字语素的义项同列在这个单字语素的义项条目之下的一对双音节合成词。本文立足于现代汉语同素逆序词的研究成果,从对外汉语教学的角度出发,运用北大现代汉语语料库(CCL)和北语HSK动态作文语料库,对《大纲》、《新大纲》中的同素逆序词进行词频统计分析,确立对外汉语教学常用同素逆序词等级词表;考察对外汉语教材中同素逆序词的选取与分布特点,以此提出相关的编排建议和教学建议。全文共分为四章。第一章为绪论,主要阐述了研究课题及意义、研究现状及水平、研究范围及语料、研究理论及方法。第二章为《大纲》、《新大纲》中同素逆序词的统计与考察。本章首先分别统计了《大纲》、《新大纲》中成对出现及单个出现的同素逆序词,并归纳总结同时出现在两个大纲中的同素逆序词,据此深入分析大纲中同素逆序词的特点;然后对183对同素逆序词进行语义关系的划分;最后通过人工干预初步剔除那些含有历史词、方言词或罕用词的同素逆序词对以缩小对外汉语教学常用同素逆序词等级词表的选词范围,通过北大现代汉语语料库的词频统计以确定71对同素逆序词进入对外汉语教学常用同素逆序词等级词表。第三章为对外汉语教学常用同素逆序词等级词表的确定及考察。本章在第二章确定的等级词表的选词范围的基础上,通过习得难度考察和北语HSK动态作文语料库的词频统计分析,对71对同素逆序词进行二次等级划分,以最终确立三大级十小级的对外汉语教学常用同素逆序词等级词表;然后对部分使用频率较高、习得难度较大、出错率较高的同素逆序词进行“词性—语义—用法”上的辨析。第四章为对外汉语教材中同素逆序词的编排考察及相关建议。本章首先选取了比较具有代表性的对外汉语教材《新实用汉语课本》和《博雅汉语》,对其中同素逆序词的选取与分布情况进行统计考察;然后归纳总结对外汉语教材关于同素逆序词的选取与分布的问题,并据此从大纲、词典、教材和教师四个方面对同素逆序词的对外汉语教学提出相关建议。我们旨在对同素逆序词的对外汉语教学提供一定有意义的指导,希望此举有助于提高对外汉语词汇教学特别是同素逆序词的教学质量和教学效率,促进大纲的完善、教材的改进和词典的编撰。同时,我们也希望能够丰富汉语内部的词汇研究。
其他文献
针对BP算法收敛速度慢,存在易陷入局部极小值,不能有效地搜索到全局极小点等缺点。采用遗传算法优化神经网络权系值的方法,设计了神经网络供热负荷预测模型,并用实际数据进行
<正>作为继新型农村合作医疗、农村最低生活保障之后又一项重大的强农惠农政策,新型农村养老保险(以下简称新农保)试点工作自2009年正式启动以来,河北省积极响应,首批确立了1
<正>“银广夏”和“中天勤”事件使中国的注册会计师审计正面临前所末有的信任危机。为了重塑职业形象,我国对注册会计师审计行业进行了包括“注册会计师事务所脱钩”到“双
文化教学是对外汉语教学的重要组成部分,如何在语言教学中导入文化因素是学术界探讨已久的课题,有学者认为可以将文化词语作为文化教学的突破口来导入文化因素,并出现了一系
针对室内及卫星信号遮蔽区域的定位问题,提出了基于粒子滤波的混合定位方法。此方法通过采集和处理WiFi和其他泛在信号,比如WSN(wireless sensor network,2.4GHzZigbee)的混
针对造纸废水SS、CODCr浓度高的特点,采用混凝沉淀-厌氧-AB氧化沟处理工艺,介绍了废水处理工艺流程、构筑物和设备的设计参数。工程运行结果表明,处理出水达到了设计要求,吨
柏拉图《理想国》是一篇以对话方式为体裁的著作,在整篇著作中,正反双方都主要围绕“不义者幸福,正义者不幸吗?”这个核心问题展开。所以,这本书固然是一部政治哲学或政治学
合唱是一种具有严密逻辑结构的集体歌唱艺术,既然是集体歌唱行为,就应将以统一性为原则的训练放在首位,其中包括歌唱姿势的统一、气息状态的统一、发声状态的统一、基本音色
听力教学在大学英语教学中占有极其重要的地位,在历来被视作语言应用能力四个基本组成部分的“听、说、读、写”中,首当其冲的便是“听”。听力理解能力是人的一种言语能力,
紫椴(Tilia amurensis)是椴树科(Tiliaeeae)椴树属(Tilia)的高大落叶乔木,用途广泛,经济价值高,是良好的蜜源植物及用材树种,为国家Ⅱ级保护植物。紫椴花有清热解表之功效,主