对外汉语教学近义词辨析策略研究

被引量 : 0次 | 上传用户:qjinglihong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语近义词辨析是词汇教学的重中之重,虽然近义词问题在汉语本体研究中已经有了诸多论述,但针对对外汉语教学的近义词辨析研究还不够深入,在实际过程中,仅仅依靠汉语本体研究的成果进行教学已经不能满足教学需要,这种问题集中在两方面,一是有些问题在汉语本体研究中并不存在,为对外汉语教学独有;二是教学方法囿于汉语本体研究,不能把握学生的学习模式,影响效果。所以我们需要针对对外汉语教学的近义词研究,需要更加贴合对外汉语教学实际的近义词研究,而这正是本文研究的意义所在。本论文在前人对外汉语词汇教学研究的基础上,在汉语近义词学习与辨析方面进行了深入的探讨与研究,明确提出虽然汉语本体研究对近义词有了详尽的分类,但由于学习者的特殊母语背景和跨语言交际的属性,使对外汉语教学中的近义词分类与汉语本体分类具有明显的不同之处,即意义与概念的对应性上因语言的不同而产生不同,并对此进行了分析讨论,为解决近义词偏误的特殊类型提出了新的思路;以汉语本体研究为基础,结合对外汉语教学的实际情况,在心理认知学的理论支持下,对近义词辨析的系统性进行了论述,从方法论上给学习者们提供了辨析近义词时可供思考的几个角度;明确指出反义词在近义词辨析中能够起到的作用,并充分利用义素分析法,将反义词与其结合,通过大量实例证明了反义词在近义词辨析中的可行性及其优越性,为近义词辨析模式提供了一个新的选择。
其他文献
引入元素Nb对SO42-/ZrO2进行改进,制备了SO42-促进的Zr-Nb新型二元氧化物固体超强酸催化剂SO42-/ZrO2-Nb2O5。以合成乙酸正丁酯为探针反应,考察了该催化剂的制备工艺,确定了
随着钢铁企业产量的逐步增大,生产过程中所消耗的资源和能源也在大幅增加,排放的污染物和废弃物也相应增加,这样就给资源和能源的长期使用带来压力,并对外界环境造成严重污染
本论文选取美国翻译者葛浩文翻译的《狼图腾》英译本做详细个案研究,旨在结合传播学信息理论,尝试性地研究中国当代小说《狼图腾》的英译过程。《狼图腾》英译本在出版后,成为
近年来,为了统筹城乡发展,解决在社会主义新农村建设中存在的农村人才匮乏的现状,切实提高农村基层干部的综合素质,国家出台了选聘大学生到农村任职的大学生村官政策。北京也
随着旅游业在我国深入持续的发展,少数民族地区依靠其独特的自然风光、人文景观、风俗习惯、民族艺术和手工制品等,使得民族旅游,这样一种特殊的旅游方式,得到了迅速的发展。
本文就汤姆·梅恩的Morphosis事务所核心设计思想之一:技术形态主义展开分析,文中涉及汤姆·梅恩的设计思想的起点问题、如何以技术适应转化,应对时代剧变的问题,以及技术形
随着政府的社会职能不断进行调整以及社会主义市场经济体制不断发展完善,当前形势要求一个更加适合事业单位发展的机制和体制,很多事业单位被要求走向企业改制。受传统计划经
介绍绝对值编码器在控制系统中的硬件组态和软件编程方法,及其在安钢140t/h干熄焦提升机中的应用,以实现提升和走行系统的精准定位。
在市场经济的背景下,会计造假、会计信息失真等会计不良现象,越来越普遍,加强会计职业道德建设,已成为建设良好会计环境的基本问题。本文首先对会计职业道德的概念进行简单的
规模经济和范围经济是产业经济学中的重要问题之一,是企业运作中由于规模的扩大导致收益增加的问题。如何在新形势下获得企业发展所必须的竞争优势,是出版企业考虑的最多的问