湖北罗田方言是笔者的家乡方言,属江淮官话。本文以罗田方言中表示动作进行的体标记“在”和表示持续意义的“倒”为脉络,描写了一些由这些体标记构成的语法形式,初步考察了各种形式的语法意义、适用范围以及各种格式间的差异,并粗略探讨了这些体标记的来源。本文分为四大部分,第一部分为绪论,概括介绍罗田县的地理人文及所属方言区域,归纳总结汉语“体”的研究状况及简单介绍罗田方言“体”的研究现状,同时说明本文研究内容和方法。第二部分考察罗田方言中表示进行意义的语法形式,着重点在体标记“在/在的”上,对由“在/在的”构成的表示进行意义的不同语法形式进行描写,同时追溯其历史来源。第三部分考察罗田方言中表示持续意义的语法形式,对体标记“倒”以及“在/在的”“倒”配合使用构成的语法形式进行描写,追溯“倒”的历史来源。第四部分结语将对文章作一个总结。