论文部分内容阅读
性别语言是指男性和女性所使用的具有性别特征的语言以及某一语言中用来区别男性与女性的语言现象。这是一个受到语言学家广泛关注的课题,其研究几乎涉及所有语言在不同语言学层面上体现出的性别差异。从20世纪初开始,大量国外研究表明,性别因素以某种特定的方式在影响着人们的言语行为:男性讲话通常较为直接,女性较为委婉;男性讲话以传递信息为主,女性以表达情感为主;男性讲话语气显得坚决、肯定,女性讲话语调柔和,显示出一种征询对方意见的意向。 本文拟结合社会语言学和语用学理论成果,分析热播美剧《绝望主妇》会话中的性别差异。本文对会话中男女双方在遵守或违反合作原则和礼貌原则这两方面进行探究,旨在帮助人们更好地理解言语交际中的性别差异。通过分析《绝望主妇》中的会话特征,作者探究了言语交际过程中男女两性间易产生的误会,并提供了合理的解决方案,从而减少男女两性交际中的误解,实现有效的异性交际。 本文主要包括六章。第一章介绍了该研究当前状况以及其研究的背景、意义和目的,提出了全文布局。第二章是文献综述。该章导入了国内外在这一领域的最新研究现状,并对案例分析《绝望主妇》予以简要的概述,提出了文章的理论基础合作原则和礼貌原则。第三章是文章最重要的部分。以合作原则和礼貌原则为理论切入点对《绝望主妇》中的会话进行了实例分析。通过分析男女主人公在会话中对语用原则中的合作原则和礼貌原则的遵守与违反,作者发现男女会话在语用学视角内存在的明显性别差异。通过对比分析,作者认为男性与女性在会话中对于交际规约的遵守与违反各不相同,他们分别采用不同策略,扮演不同角色。第四章分析了性别差异产生的原因,指出这种差异主要是由于历史、社会文化和心理因素等造成的,并指出男女在会话中的差异可能带来一系列的负面影响。第五章提出成功实现男女两性交际的策略。第六章是全篇的总结。该章节概括了文章的创新点、探讨了该研究对男女两性交际的影响,也指出了该论文存在的不足,同时为以后的研究提出了建议。该研究旨在希望人们能够更加关注性别语言差异这一现象,更多地了解性别语言差异的知识,以期减少男女两性交际中的误解和冲突,提高交际能力。