在钢铁冶炼过程中,铁矿石的烧结和冷却环节制造出了大量的余热,如果能将烧结冷却废气余热进行有效回收利用,对钢铁行业推行节能降耗、改善环境、拓展循环经济、实现可持续发展具有十分重要的现实意义。为了开展了烧结环冷机余热利用的研究项目,有必要研究其温度场和流动场。建立烧结环冷机数学模型的目的,是利用适当的数学工具在环冷机内得到的一个描述环冷机内流动场和温度场的数学结构,来研究流体流动对余热回收的影响；流动对传热的影响,环冷机内温度分布对余热回收的影响分析。本论文主要研究对象为烧结环冷机内空气流动时的传热与流动问题。论文介绍了烧结环冷机的工作原理与余热的产生和利用情况,阐述了多孔介质和分形的相关理论。本文还对计算流体力学的原理和常用软件Fluent做了详细说明。根据以上理论知识,文中研究了烧结环冷机中物料层内的高温气体传热与流动过程。考虑流动与传热的相互作用,本文采用局部热平衡假设建立了流体在多孔介质内的传热数学模型,并对模型进行了数值计算。文中研究了不同孔隙率和导热率情况下烧结环冷机内气体的流速、温度和压力变化特性,并将计算结果与现场测试结果进行了对比分析。研究结果对于烧结环冷机及其余热锅炉的设计与运行具有一定的参考作用。