分段式话语表征理论视域下汉语语篇中的搭桥照应研究

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhqs1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以分段式话语表征理论(SDRT )为依据,对汉语语篇中的搭桥照应(bridging anaphora)进行研究。关于汉语语篇中搭桥照应解析的现有各种方法均存在一定缺陷,比较而言,SDRT能够为汉语语篇中的搭桥照应提供一个较为全面的解决机制。因此本文以SDRT为理论依据,力图分析汉语语篇中值得进一步探讨的搭桥照应解析问题,期望能促进SDRT在汉语语篇中的应用。围绕上述研究目的,本文主要探讨三个研究问题:
  (一)当缺乏有定陈述时,如何解析搭桥照应?这一问题又被细化为三部分,即照应语为光杆名词的搭桥照应、照应语为[a+classifier+noun]结构的搭桥照应,以及照应语为[adjective+nouns]的搭桥照应。
  (二)如何解析“长距离”的搭桥照应?因其常和零形代词相伴出现,故这一问题被分为两部分,即先行词含有零形代词和先行词不含零形代词的“长距离”搭桥照应。
  (三)当先行词有竞争时,如何解决搭桥照应?同样地,因零形代词常被涉及,故这一问题也分为两部分,即竞争关系先行词包含零形代词的搭桥照应,与竞争关系先行词不包含零形代词的搭桥照应。
  上述三种现象在汉语经典小说和中国古诗词中都大量存在,因此本文分析了二十几个相关语篇,如当代汉语经典小说片段和中国古诗词,从SDRT视角,特别是SDRT中的可及性概念(the definition of availability),最大化话语连贯原则(the principle of Maximise Discourse Coherence or MDC for short )、修辞结构(rhetorical structure)与修辞关系(rhetorical relations)等知识出发,对每个研究问题进行了详细讨论,最后结论如下:
  (一)当搭桥照应得到消解后,不定陈述的照应语都得到了有定解读。这类搭桥推理需要一系列信息来源,包括世界知识、词汇信息、可及性概念,以及推断修辞关系的意义公式,此外还有零形代词和中国古诗词中“言说者”的相关知识。
  (二)“长距离”搭桥照应的消解需要多种信息来源,如可及性概念、修辞关系,以及最大化话语连贯原则等。当缺乏零形代词时,叙述(Narration)和背景(Background)这两个修辞关系的主题限制(topic constraint)会采用复杂的结构进行语篇更新,从而使得相隔较远的先行词对其照应语可及。此外,详述(Elaboration)这一修辞关系也为“长距离”搭桥照应提供合理解释;当零形代词出现时,它们通常充当中间跳板的角色,以连接先行词与照应语。
  (三)当存在有竞争关系的先行词时,若搭桥照应含有零形代词,则零形代词通常充当中间连接点。此外,作为不可废止的原则,MDC会在两个或多个有竞争的先行词中择取最佳选项。
  总的来说,上述三个问题都可以统一从SDRT视角进行解释。在分析每一个研究问题时运用到的SDRT的知识各有侧重,但也有交叉部分。此外,汉语经典小说和中国古诗词里都体现了上述三种现象,所以可以用SDRT的知识进行统一解释,但是考虑到诗歌语言的高度精炼和紧凑,不定陈述搭桥照应和“长距离”搭桥照应在中国古代诗歌中更为常见。
  本文在动态语义学的范畴下,对搭桥照应进行了形式化分析,促进了SDRT在汉语语篇分析中的应用。作为篇章解读的动态语义学理论,SDRT综合了多种信息来源对语篇进行解读,因此能够详细记录表面结构的细微变动如何影响回指,提供一个全面的搭桥照应解析机制。本文旨在为后续搭桥照应研究提供另一种思路。
其他文献
本论文建立了农杆菌介导的板栗疫病菌的转化技术(Agrobactirium tumfaciencemediated-transformant,ATMT),构建了板栗疫病菌T-DNA插入突变体库,并对插入体库进行初步的质量评价。获得如下结果:对农杆菌介导T-DNA插入突变转化板栗疫病菌的技术条件进行了优化。确定以培养20天的板栗疫病菌分生孢子(10~8/ml)为受体,共培养温度为23℃的条件为适宜的转
由于温室白粉虱抗药性的不断增加,因此温室白粉虱的生物防治越来越引起人们的重视。瑞氏钝绥螨属植绥螨科Phytoseiidae、钝绥螨属Phytoseius,是一种广食性捕食螨,并对温室白粉虱具有很好的防治效果,具有很好的应用前景;但大规模饲养技术还没得到攻克。  本文研究了瑞氏钝绥螨替代猎物腐食酪螨的饲养方法;以腐食酪螨为猎物,研究了瑞氏钝绥螨饲养关键技术;探讨了瑞氏钝绥螨对温室白粉虱的捕食功能反应
目的:  从内质网应激和Wnt/β-catenJn通路角度探讨绞股蓝皂苷对成骨细胞的增殖分化作用。  方法:  1.选择出生24小时的SD大鼠3只,脱臼处死后提取并培养、传代和鉴定成骨细胞。  2.取第四代(P4)的大鼠成骨细胞,配制不同浓度的含绞股蓝皂苷培养基并进行细胞培养,采用CCK-8法测定不同药物梯度浓度干预下成骨细胞增殖能力变化情况。  3.采用碱性磷酸酶(Alkaline phosph
学位
抑郁症是一类心境障碍综合症,其临床主要表现为精神活动迟滞,比如情志低落、思想迟缓、对生活失去兴趣等。当患者患有此病的时候,其经常会表现出情志低落,对生活失去兴趣,没有精神等,如果该症状得不到有效缓解,那么就会导致患者的病情加重,严重时会导致患者出现自杀倾向,还有部分患者可能会产生幻觉。  无论是处于什么年龄期的患者,均可以发病,当患者发病的时候,会伴随有焦虑、失眠和各样不适症状,病情反复,令患者及
目的:  本研究目的在于分析两种方式干预下,嗓音疾病患者的临床变化,探讨嗓音训练结合中医手段对职业用声者嗓音疾病的疗效,并运用主客观参数评价其嗓音。为今后推广嗓音训练在嗓音疾病中的应用提供一定的基础,为更多被嗓音困扰的患者带来福音。  方法:  本研究采取非随机、对照方法将入组患者58例分成两组,对照组干预措施为喉部按摩+金嗓散结丸,试验组是在前者基础上,对患者进行嗓音训练;治疗前进行喉动态镜或间
目的:  观察“疏肝调神”针法对胆碱能过度活化慢性不可预知温和应激(Chronic unpredictable mild stress,CUMS)抑郁模型各组大鼠前额叶去甲肾上腺素(noradrenaline,NE)、血清皮质醇(cortisol,CORT)含量的影响,探讨针刺抗抑郁的作用机制。  方法:  SPF级雄性成年Sprague Dawley(SD)大鼠50只,体重200±20g,按照糖
学位
目的:  探讨基于许尤佳教授“儿为虚寒”的学术观点指导的中医治未病方案对改善0-6岁的儿童生长发育、饮食喂养行为、常见病(上呼吸道感染、支气管炎、支气管肺炎、小儿腹泻病)的发病次数,以及积滞的相关证候的情况。通过(1)比较观察组与对照组两组之间临床评估情况,(2)对观察组干预前后进行临床评估比较,干预期为六个月。探讨基于“儿为虚寒”理念的治未病方案的临床应用的意义和价值。  方法:  通过文献回顾
学位
《官话常谈指南》是法国传教士顾赛芬于1886年编写完成并出版的一部汉语学习教材,该书共再版11次,记录了19世纪末北方官话读书音的语音面貌,为研究19世纪末的北方官话音提供了材料。  本文首先对《官话常谈指南》字音进行整理,研究顾赛芬的拼音系统并进行详细的描写和分析,对其所记音系进行拟音。该书反映的北方官话音系共有声母21个,韵母52个,声调5个。  其次纵向与《广韵》进行对比,分析其语音特点。声
瓦斯抽采是防治工作面发生瓦斯超限及瓦斯灾害的重要技术措施,由于我国煤层瓦斯赋存条件存在明显的“三高两低”特征,对瓦斯抽采方式的选取及抽采效果产生较大的影响。为了改变高瓦斯矿井的低透煤层渗透特性,提高瓦斯灾害防治效果,煤矿已有多种改善煤层渗透特性的技术措施。开采保护层来增加煤层透气性是最有效的方法之一,上保护层开采的卸压效应直接影响被保护层的应力、变形特征及增透效果。进行上保护层卸压效应研究,对于制
学位
约翰·巴勒斯(1837-1921)是继亨利·戴维·梭罗之后最具影响力的美国自然文学作家之一,其散文作品主要关注的是19世纪中后期至20世纪初的美国自然生态,再现了美国乡间的动人景致。作为巴勒斯近三十部著作中的第一部自然散文集,《醒来的森林》是作者对其亲身经历过的鸟类世界的生动描绘。  本文通过细读法,依据现代声景理论,聚焦巴勒斯《醒来的森林》中的声景书写,以及所绘声景的人文价值与生态意蕴,重点分析
学位