清代域外汉语教材是研究清末北京官话的重要材料。本论题选取两部日本明治时期北京官话教科书《日清字音鉴》和《北京官话声音谱》进行研究。在研究单一语料音系的基础上,探索纵向的语音发展演变。立足于《日清字音鉴》、《北京官话声音谱》语音系统分析,同时与《语言自迩集》进行对比研究,探索以北京语音为标准音的现代汉语普通话的发展演变规律。《日清字音鉴》和《北京官话声音谱》的声韵调系统与今天北京话和现代汉语普通话声韵调系统基本一致。从纵向的角度来看,《语言自迩集》、《日清字音鉴》和《北京官话声音谱》三部书反映了当时北京语音的发展演变规律。通过比较,可以看出,声母方面,体现了中古知照系声母在清末民初有舌尖后与舌尖前音异读,今天多数只有舌尖后音一读；以母字今天仅保留一读,声母为[z]；知庄章组入声字有文白异读。韵母方面,io、uo韵母在清末民初已经逐渐消失；o、uo、e的演变分化呈现两种路径；曾摄开口三等庄组和梗摄开口二等知庄章组部分入声字有[ts]与[ts]文白异读现象；前后鼻音异读可能是受了南方官话前后鼻音相混的影响,直到现代汉语普通话限定一读,才固定下来。声调方面,体现声调异读逐步减少的统一过程。总之,三部域外汉语教材体现了北京官话逐步统一的变化过程,也体现了民族标准语,即从清末北京官话到现代汉语普通话走向统一的过程及规律。