二十世纪七十年代以来,黑人女性文学兴起并逐步走向繁荣。一大批美国黑人女作家异军突起,以不同方式表现黑人优秀文化传统,倡导黑人女性主体意识,推进美国黑人女性解放,成为美国文学乃至世界文学的一只生力军。艾丽丝·沃克是其中最有影响的人物之一。她认识到惟有传承黑人民族文化,才能提高民族自尊、自信和自强,才能在势头强劲的白人主流文化中立于不败之地。她的这一思想在其代表作《紫色》中得到了淋漓尽致的发挥,生动体现出作者对黑人文化传统的热爱和民族自豪感。本论文从文化角度对小说进行剖析,详细论述沃克的黑人文化传统情结,发掘出黑人民族文化传承在小说中的体现。本论文除“引言”与“结论”部分外,共分为三个章节。论文的“引言”部分介绍艾丽丝·沃克的生平、写作生涯、《紫色》故事情节,列举目前国内外文学界对《紫色》的研究现状,并阐明本研究的目的和意义。第一章介绍《紫色》反映的文化观念。文化涵盖了人类生活的方方面面,任何人都不能超越自己所处的文化传统和文化环境。在《紫色》中,沃克认为:文化具有民族性,黑人女性只有固守民族文化的优秀传统,才能不致于失去自我;文化并无优劣之分,任何一种文化都有其存在的合理性,美国黑人文化对美国文化乃至世界文明也有其独特的贡献。第二章结合文本从语言、宗教信仰等方面探讨了小说中黑人女性对美国白人主流文化的抵抗。《紫色》故事发生在20世纪上半叶,写作时间为1982年,这一时期为美国的多事之秋,大迁移、大萧条、两次世界大战以及黑人文学史上的三次文化浪潮都对美国黑人的生活产生了重大影响。由于美国黑人的特殊境遇,黑人文化不可避免同白人主流文化产生碰撞。孰去孰从?对此,美国黑人的选择不尽相同。莎格、茜莉等人逐渐意识到自身在政治和文化上所受的压迫,他们依附于民族传统文化,以不同的方式向白人主流文化发出挑战。沃克通过这群黑人女性向世人宣称,黑人民族文化地位等同于白人主流文化。第三章从姐妹情谊、扩大的家庭、民俗文化和神话传说等方面展示沃克对黑人民族文化传统的珍爱。黑人女性从姐妹情谊及民俗文化中汲取力量和智慧来发挥自身创造性,解放自己。沃克追述文化本源,并使用大量的细节描写,涉及黑人日常生活的各个方面,从中挖掘黑人的优秀文化传统。论文的“结论”部分概括总结沃克植根黑人传统文化的民族意识,为黑人种族的未来命运做出合理的历史选择。《紫色》蕴藏了深刻的黑色文化底蕴,反映了沃克的民族文化观,她认为黑人民族应该认同自己的民族身份,植根黑人民族文化传统,取传统文化之精华,弃传统文化之糟粕,惟如此才能使黑人民族文化与白人主流文化共存。总之,作为沃克的代表作,《紫色》是一部展现美国黑人文化多重侧面的生动画卷,它既向世人展示了风韵多姿的美国黑人文化,也激发了美国黑人的民族自豪感,使他们为固守与丰富自己的文化而不懈努力。论文最后还指出了从文化层面上审视这部小说,能更丰富地解读文本意蕴,使它在广度和深度上都获得了新的突破。