功能主义目的论视域下2017-2019年《政府工作报告》的维译研究

来源 :西北民族大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangwily
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
调制识别技术是频谱检测、威胁系数评估、电子对抗等非合作通信重要的技术之一,在民用和军用领域都有着广泛的应用。在现有的调制识别方法中,大多存在识别种类少、高阶调制信号识别性能不佳和低信噪比时识别率低等问题。本文正是针对这些问题展开了对数字信号调制识别技术的研究,论文主要的工作成果如下:系统地分析了常用数字信号的调制原理,包括:MASK、MPSK、MFSK和MQAM,并对其调制过程和特点进行了实验和分
竹叶花椒应用前景广泛,其根、叶、枝、果皮和籽都具有应用价值,可直接食用或以调料入味,或用于生物医药,目前竹叶花椒大多用于调味品行业,随着竹叶花椒产量的不断增加,迫切需要开发竹叶花椒的其他应用领域。合成抗氧化剂毒副作用大,而天然抗氧化剂具有绿色、安全的特点,因此将植物作为抗氧化剂的理想材料来源已成为抗氧化剂的发展趋势。竹叶花椒中黄酮含量占比大、抗氧化能力强,对其黄酮的研究,可为竹叶花椒在天然抗氧化剂
夜间经济作为新经济背景下的一种城市业态,在国外已有非常丰富的实践经验和理论成果。近年来,国内学者对于城市夜间经济的发展也逐渐重视起来,通过研究夜间旅游、城市发展战略、夜间灯光及城市治理等角度对城市夜间经济进行研究,其发展前景十分可观。由于夜间经济的建设仍处于初级阶段,在城市环境建设、基础公共设施建设、食品卫生安全等硬件方面都有待完善,同时由于信息不对称、夜间经济发展制度不完善等软件方面有所欠缺,目
学位
十九世纪时,科学技术的发展为大规模企业并购奠定了基础,国外各个行业通过并购以实现垄断市场的目的,在十九世纪末美国并购已处于峰值。而我国的并购起步较晚,但随着我国经济的不断发展,并购市场逐渐开始活跃起来,随着并购事件的增多,企业的并购金额在逐渐扩大,并购范围也从最初的国内并购转变为跨国并购。在此背景下,国家开始加大对并购市场的监管,并购的失败案例也开始增多。与此同时,我国的新能源汽车行业在近年来受到
学位
随着中国基础交通建设的发展,川西高原公路的改造升级也逐渐提上日程。由于该区域山高坡陡地层破碎,如采用传统大直径(桩径≥800mm)抗滑桩,则缺乏相应施工布置场地且施工成本较高,阻滑设计过于保守;采用微型抗滑桩(直径≤300mm且长细比大于30)或普通中直径钢管(30mm≤桩径≤800mm)抗滑桩,由于其抗弯刚度不足,容易产生桩体大幅变形从而影响抗滑效果。因此,中直径加劲抗滑桩也就被设计单位提出,应
电解锰渣在金属锰生产过程中大量产生,且其无害化和资源化进程缓慢,造成电解锰渣大面积堆积。堆存过程中,未经处理的电解锰渣渗滤液会进入周围环境,从而危害生态安全和人身安全。本论文首先对国内某地区电解锰企业和电解锰渣库情况进行调研,并对电解锰渣及锰矿的基本物化特性进行分析。渗透反应墙(PRB)技术具有可持续原位并同时处理多种污染物、安装施工方便及后期维护成本低等优点。因此论文利用PRB技术,针对电解锰渣
世界范围内,入侵物种造成了本土种群落的衰退与地区绝灭、经济作物的减产以及人畜共患病与经济物种传染病的大肆流行。入侵物种现已成为一个影响经济发展和公共健康的重大生态事件。福寿螺(Pomacea canaliculata)为16种首批入侵我国的恶性入侵物种之一,其在上世纪80年代引入我国并遭到弃养以来,造成了我国一系列的重大生态问题。福寿螺食量大、食性杂,可直接取食多种本土植物,在饥饿时亦可直接捕食本
当前在竞争激烈的市场环境中,人力成本日益上升,国际社会贸易保护主义抬头、各种不确定性增加,全球贸易增长的动力减弱。近年来,由于内部控制薄弱而导致企业面临经营困难甚至破产的案例屡出不穷。企业无论规模大小,都会不可比避免地面临内外部的相关风险,在化解和规避经营风险中寻求生存之道和发展途径。而借助内部控制建设,不但可以提升自身的经营管理水平,还能加强风险防范能力,保证企业的可持续发展。为此,对于主营业务
学位
小麦苗情及麦穗信息是产量构成的重要依据,精准快速地对其监测对高产栽培具有重要意义。随着智慧农业的迅速发展,深度学习技术和遥感技术越来越广泛地被应用到作物生产领域。为实现小麦苗情和产量的遥感测报,本研究利用小麦生育后期多源图像数据实现麦穗快速检测计数,为小麦产量预测提供技术支持。以小麦不同生育期主要苗情参数为基础,构建产量敏感性组合指标,利用多光谱卫星数据采用集成学习算法定量遥感监测小麦产量。主要研
家族信托制度是西方国家发展百年来的一种财产管理制度,源于英美法系,其最直接的功能是对家庭财富的管理、传承和保护。在融入中国经济社会后,越来越多的人对财富传承问题形成了更为成熟和深入的思考,开始认识到家族财富的传承不仅是物质财富的传承,还有家族精神和子女创造财富能力的传承。家族信托的受托人作为家族信托的核心当事人,是家族信托的关键一环。在我国的信托法律规定中仍有诸多不明晰之处,我国并没有专门的受托人
学位