隐喻在金融类文章中的对比研究——以中美英德日五国语言为例

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangyi202
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,隐喻开始引起了学术界的广泛关注,越来越多的人开始研究隐喻。但是对于隐喻的研究一般局限于诗词及其他文学作品,对于其他题材很少涉及。介于目前世界主要经济体正在金融危机后努力修复本国经济,本文希望将对隐喻的研究扩展到金融题材,通过研究在金融文章中隐喻的特点丰富人们对隐喻的认识角度。为了研究的丰富性和实用性,本文选取了世界五大经济体的金融文章作为研究对象,分别为美国、英国、中国、日本和德国。   通过研究,作者总结了在金融文章中最常使用的六种隐喻,并对其做出了详细的解释和说明。此外,作者研究发现大部分的金融文章中的隐喻属于惯用隐喻而非新奇隐喻,而且每门语言的金融文章中都会有一些习语。在研究美式英语和英式英语的区别时,作者发现尽管两种语言在语法发音等方面有差异,但是在金融文章的隐喻类型中几乎没有差别。但是由于汉语比较习惯借用四字成语,所以这种用语习惯导致中文的金融隐喻与其他语言中的有一些差别。最后,在研究金融文章中隐喻的话语权时,作者发现话语权与当时的社会背景有关,而与传统联系较少。
其他文献
动手是工程学生的天性rn对学生来讲,一方面要学知识,而知识学了不一定能够学会,一旦用它才能真正掌握.这就好像你要学自行车,绝不会通过读一本书来学会,或者上课去学怎样骑.
本文针对已有测量系统的异构性,提出采用基于CORBA和Agent技术的分布式测量系统体系结构。首先采用CORBA技术将已有的测量系统按功能划分并进行封装,封装后的测量系统是一组可供调用的CORBA服务对象,而这些CORBA对象通过上层Agent的行为体现出来,最后在Agent基础上构建分布式测量系统。
期刊
时间观念是人类认知结构中最重要、最根本的观念之一,也是人类语言表达的一个重要内容。人们在描述一个情景时,通常需要表示所指的情景是现在存在、过去存在还是将来可能存在的
德国社会学家狄奥多·阿多诺身兼社会哲学家和音乐作曲家,擅长以音乐为社会学研究方法,他认为二十世纪以来,流行音乐已清楚地和严肃音乐产生分离,社会阅听人的音乐消费行为,除了被
随着医学技术的发展,越来越多的新型医疗器械应用于临床,对各种不同性质材料制成的医疗器械的消毒和灭菌,也变得越来越复杂和重要。对于耐热与耐湿的物品,可选用传统的高温蒸
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
学位
成功已在颅料之中rn在2007全球所有的电子产品当中,大约有四分之一的数字产品中有ARM技术存在.自2007年第四季度到2008年第三季度的12个月中,共有36亿颗基于ARM的芯片出货,每
文章介绍了铝合金车体焊接基础、焊接设备、典型接头焊接工艺、焊缝的返修、质量检验要求等内容.通过对上述内容的不断试验、改进和完善,获取了较好的施工经验,为铝合金车体