中、高级商务汉语教材中的生词层级探究

被引量 : 0次 | 上传用户:ufs6756dude
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对四套中级、四套高级商务汉语教材中所选择的生词共选词语及自选词语的等级分布、商务词语比例、商务词语具体分布进行分析,分析中、高级教材在生词方面的等级性表现。通过对数据的分析,得出以下结论:(1)我们经过统计分析,中、高级教材中的各个相应等级商务词语数量为中级大约在800~1000之间;高级大约在1000~1200之间。而对于每本教材的词汇量则要根据教材的学习时间、是否与其它教材搭配使用等前提进行合理安排。(2)通用汉语词语中的中、高级词语在中、高级商务汉语教材中应当占有相应的主导比重。同时对于超等级词语要合理控制。表外词语要根据情况合理选择。(3)中、高级教材中的商务词语比例差距很小,层级性不明显。(4)表二词语在中、高级教材分布比重大于表一。高级教材中分布于表二的商务词语比重高于中级教材中分布于表二的词语比重。(5)共选词语随着共现次数的增加逐渐减少,并且数量比重很低。各教材间没有统一的中心词语可供参考。中、高级教材中的自选词语表现出表外词语占有大量比重,且商务词语数量很少的特征。(6)《商务词语表》的指导意义不明显。中、高级教材中的商务词语合在一起对表中词语的覆盖率很低,最高也只有23.25%。
其他文献
近年来,国内食品危机频现,使得人们对食品安全的关注提升到了前所未有的高度。有机食品由于其高投入、低产出、高价格、无化学农药残留等特质成为目前食品行业的高端产品。上海
以唯物史观为指导的中国马克思主义史学在我国史学领域占据主导地位,自创立以来,它已有90多年的历史之久。在这近一个世纪里,中国马克思主义史学经过了发展、壮大、遭受严重曲折
运用ANSYS对195/65R15子午线汽车轮胎进行静态分析,得出轮胎非线性径向刚度随充气内压的变化规律,并采用Matlab/Simulink建立随机路面谱,对带该轮胎的汽车悬架进行运动特性仿
目前我国民营快递行业属于高速增长行业,年增长率达40%以上,是我国经济中的一匹黑马。高增长带来了企业高投入,而企业投入又与企业融资能力、企业战略定位直接相关。无论是对
法律是对每个人自由的保障而不是限制。但同时享有自由的个人也应当对社会承担着应有的责任,即不得侵犯他人自由。本文分为3个层次,第一个层次是对自由的概述,包括自由的概念
本论文通过水热法、硼酸熔融法及离子热合成法合成了锌硼磷酸铵盐化合物,利用X射线衍射、扫描电镜、X射线光电子能谱、红外光谱分析、热失重等对合成产物的结构、形貌、组成
按照山西省农机深松作业补贴监管要求,从本地实际出发,对农机深松作业监控系统提出了要求,将系统具备的功能进行了全面阐述。
偶氮苯分子因具有独特的可逆光致顺反异构化转变特性,而成为光储热领域的重要潜在材料。但是传统的偶氮苯单分子的顺反异构体的能极差只有0.58 eV,同时其亚稳态顺式结构的能
近年来,随着养羊业的发展,特别是具有多胎特性的小尾寒羊养殖数量的增加,绵羊妊娠毒血症的发病率和死亡率均呈上升趋势,因此,所带来的经济损失也较大。该病发病机制复杂,主要从病因
本文从PPP项目合同性质,合同法中规定的信息披露义务以及政府的监管职能三方面入手,分析得到PPP项目中政府信息披露义务具有显著强制性特征,并结合公共物品理论、新公共管理