艾米莉·狄金森诗歌中的偏离现象

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wubo02402
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
艾米莉·狄金森是美国十九世纪最负盛名的女诗人。她既是美国早期浪漫主义诗歌的代表人物,也是美国现代派诗歌的先驱。这位女诗人生前离群索居,默默无闻,她的诗歌少有人问津。直到逝世三十年后,她的诗歌才以其打破常规的表达方式和偏离日常语言遵循的常规方式开始被人关注,狄会森已经被公认为标志着美国诗歌新纪元的里程碑。   狄金森的诗歌对于传统规范表现出了不驯的叛逆姿态,她的诗歌深邃、真挚、凝练、婉约、意向清新、凝聚力强,极富个性与独创性。狄金森悖离语言运用常规的表现手段,对诗歌写作进行变异,并以此来突出诗歌自身的特点达到特定的效果,使其诗歌从各个层面上颠覆了语言和表达的约定性和潜在性,呈现出一种偏离于其他诗人的特点。偏离增强了狄金森诗歌的“陌生化”和“可感性”,同时也使狄金森的诗歌晦涩难懂、变幻无穷,但也正因如此,狄金森的诗不拘一格、引人深思,处处充满着迷人的魅力。   本文从“偏离”入手,展现并分析追求个性、不为传统所束缚的“偏离”这一特点在狄金森诗歌各个层面上的表现。   全文共分三章,分别从狄金森诗歌的形式、主题以及作者非常规的思维模式等三个方面对狄金森诗歌中呈现出来的偏离的特点进行研究,旨在引领读者从偏离这一视角来欣赏狄金森的诗歌艺术,使读者对狄金森诗歌独具特色的艺术风格以及艺术魅力有更加深入的了解。   第一章主要考察偏离在狄金森诗歌形式方面的表现。狄金森勇于创新,追求个性,强调直觉,强调瞬间的感官反应,这种精神使她敢于打破一贯遵循的字法、词法和语法等写作规范,坚持自己独特的写作风格;狄金森创造性的不加标题、对标点符号大胆创新;她根据诗歌需要扩展词义,并经常将词汇进行反传统的错位搭配。此外,她的诗中有大量的省略及一语双用现象。省略使诗歌在时间和空间上形成空白,产生了强大的情感张力;一语双用为读者提供了多视角的欣赏画面,使对于诗歌的解释变的更加丰富多彩。这些形式上的偏离首先从视觉上打破了读者一贯的对于诗歌的期待,令人耳目一新,产生了更广的思维空间。   第二章研究其诗歌内容。狄金森虽然自我封闭,与世隔绝,但其诗歌主题并不单调。狄金森诗歌的三大主题为死亡、自然、爱情。这些主题在其他诗人的诗歌中并不少见,但是,与他人不同的是,狄金森对每一个主题所选取的视角非常独特,她摆脱了其他诗人对这些常见主题的常规套路,更多的使用奇思妙想,更多的注重人们内心的体验,更多的采用意向、暗喻等写作技巧,这些特点使她的诗歌即便是描写司空见惯的主题,也能显示出她才思敏捷、超凡脱俗、偏离于其他诗人的一面。   第三章分析其思维模式。独特的艺术来源于独特的思维模式,大众的思维模式不可能造就出不一般的诗人。本文希望通过思维模式方面的探讨,对狄金森异于常人的思维模式有所体现,从而对狄金森诗歌偏离于他人的创作风格从根源上进行分析。文中选取了三个角度。首先是狄金森的“去人化”倾向(Dehumanization)。诗人没有像传统诗歌那样,把上帝和人奉为至高无上,正因如此,在她的笔下,动物以及无生命的花草等被赋予了高尚的特点;其次是诗人的“去物质化”倾向(Dematerialization)。狄金森远离社会,家境富裕,从小对于物质世界中的金钱、名利、地位等没有兴趣,因此在她的诗中几乎找不到有关政治、经济等方面的描写,偶有触及,也极为含蓄,散发着谜一般的状态;最后是诗人的“客观性”倾向(Objectiveness)。狄金森的诗歌从不直接讲道理,她总是通过事件本身来说明某个道理。这种现象应来源于狄金森客观、平和、公正的心态和思维,她写诗,不为发表,也不为取悦任何人,而是为了自我。   本文采用俄国形式主义学家维克多·什克洛夫斯基的陌生化理论对狄金森的诗歌进行研究。狄金森诗歌所呈现出的“偏离”这一特点正是该理论的充分体现,认识这一特点,对更好的把握狄金森诗歌的巨大艺术成就和独特的艺术魅力有极其巨大的推动作用。当然,这对于狄金森诗歌的研究还远远不够,更多的探索仍在进行之中。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
本文通过对荣华二采区10
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
马丁·艾米斯(1949-)曾被《泰晤士报》列入英国自1945年以来最伟大的五十位作家名单,但却同时被戏称为文学界的坏男孩。一直以来,艾米斯在其小说中塑造的女性角色备受争议,因而被
翻译标准是翻译研究中非常重要的内容。它衡量翻译质量的高低,和翻译批评研究一起构成翻译学中不可或缺的要素。然而,正是在这个问题上,古今中外的学者尚未能取得一致的观点
多丽丝·莱辛(Doris Lessing,1919-)是当代世界文坛上颇具盛名的女性作家,她的作品包括小说、诗歌、戏剧和纪实性作品等多种形式,因其在文学上的杰出成就,莱辛获得了多项文学
在走入宋庄的雕塑工厂前,我脑海中闪现过两个毫无关联的念头:798艺术区里隋建国的那个红色“大恐龙”是不是在这里完成的,会是出自今天采访的师傅之手吗?在中国的土地上是否还感受到柳宗悦笔下民众工艺的力量?走访过后,我才顿时明白这两个八竿子打不着的念头其实都关联着同一个隐忧:向来被低估的匠人的价值。  “上了贼船了,就下不来了。”  提起远在通州的宋庄,大多数人的第一反应是那里聚集着一群疯狂的艺术家,然
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
开展合理化建议活动,本是充分发扬民主、集中群众智慧的有效方法,可目前在有的单位,这种建议却成了空泛的议论。当然,由于个人的能力素质不同,群众的建议和意见并非都是真知
西藏林芝军分区船舶运输队运输班班长、共产党员张洪武,自1991年入伍以来,一直搏击在被称为“天河”的雅鲁藏布江上。 张洪武所在的部队是我军唯一的陆军船艇部队,担负着从雅