论文部分内容阅读
艾米莉·狄金森是美国十九世纪最负盛名的女诗人。她既是美国早期浪漫主义诗歌的代表人物,也是美国现代派诗歌的先驱。这位女诗人生前离群索居,默默无闻,她的诗歌少有人问津。直到逝世三十年后,她的诗歌才以其打破常规的表达方式和偏离日常语言遵循的常规方式开始被人关注,狄会森已经被公认为标志着美国诗歌新纪元的里程碑。
狄金森的诗歌对于传统规范表现出了不驯的叛逆姿态,她的诗歌深邃、真挚、凝练、婉约、意向清新、凝聚力强,极富个性与独创性。狄金森悖离语言运用常规的表现手段,对诗歌写作进行变异,并以此来突出诗歌自身的特点达到特定的效果,使其诗歌从各个层面上颠覆了语言和表达的约定性和潜在性,呈现出一种偏离于其他诗人的特点。偏离增强了狄金森诗歌的“陌生化”和“可感性”,同时也使狄金森的诗歌晦涩难懂、变幻无穷,但也正因如此,狄金森的诗不拘一格、引人深思,处处充满着迷人的魅力。
本文从“偏离”入手,展现并分析追求个性、不为传统所束缚的“偏离”这一特点在狄金森诗歌各个层面上的表现。
全文共分三章,分别从狄金森诗歌的形式、主题以及作者非常规的思维模式等三个方面对狄金森诗歌中呈现出来的偏离的特点进行研究,旨在引领读者从偏离这一视角来欣赏狄金森的诗歌艺术,使读者对狄金森诗歌独具特色的艺术风格以及艺术魅力有更加深入的了解。
第一章主要考察偏离在狄金森诗歌形式方面的表现。狄金森勇于创新,追求个性,强调直觉,强调瞬间的感官反应,这种精神使她敢于打破一贯遵循的字法、词法和语法等写作规范,坚持自己独特的写作风格;狄金森创造性的不加标题、对标点符号大胆创新;她根据诗歌需要扩展词义,并经常将词汇进行反传统的错位搭配。此外,她的诗中有大量的省略及一语双用现象。省略使诗歌在时间和空间上形成空白,产生了强大的情感张力;一语双用为读者提供了多视角的欣赏画面,使对于诗歌的解释变的更加丰富多彩。这些形式上的偏离首先从视觉上打破了读者一贯的对于诗歌的期待,令人耳目一新,产生了更广的思维空间。
第二章研究其诗歌内容。狄金森虽然自我封闭,与世隔绝,但其诗歌主题并不单调。狄金森诗歌的三大主题为死亡、自然、爱情。这些主题在其他诗人的诗歌中并不少见,但是,与他人不同的是,狄金森对每一个主题所选取的视角非常独特,她摆脱了其他诗人对这些常见主题的常规套路,更多的使用奇思妙想,更多的注重人们内心的体验,更多的采用意向、暗喻等写作技巧,这些特点使她的诗歌即便是描写司空见惯的主题,也能显示出她才思敏捷、超凡脱俗、偏离于其他诗人的一面。
第三章分析其思维模式。独特的艺术来源于独特的思维模式,大众的思维模式不可能造就出不一般的诗人。本文希望通过思维模式方面的探讨,对狄金森异于常人的思维模式有所体现,从而对狄金森诗歌偏离于他人的创作风格从根源上进行分析。文中选取了三个角度。首先是狄金森的“去人化”倾向(Dehumanization)。诗人没有像传统诗歌那样,把上帝和人奉为至高无上,正因如此,在她的笔下,动物以及无生命的花草等被赋予了高尚的特点;其次是诗人的“去物质化”倾向(Dematerialization)。狄金森远离社会,家境富裕,从小对于物质世界中的金钱、名利、地位等没有兴趣,因此在她的诗中几乎找不到有关政治、经济等方面的描写,偶有触及,也极为含蓄,散发着谜一般的状态;最后是诗人的“客观性”倾向(Objectiveness)。狄金森的诗歌从不直接讲道理,她总是通过事件本身来说明某个道理。这种现象应来源于狄金森客观、平和、公正的心态和思维,她写诗,不为发表,也不为取悦任何人,而是为了自我。
本文采用俄国形式主义学家维克多·什克洛夫斯基的陌生化理论对狄金森的诗歌进行研究。狄金森诗歌所呈现出的“偏离”这一特点正是该理论的充分体现,认识这一特点,对更好的把握狄金森诗歌的巨大艺术成就和独特的艺术魅力有极其巨大的推动作用。当然,这对于狄金森诗歌的研究还远远不够,更多的探索仍在进行之中。