汉韩量词对比及韩国留学生汉语量词的教学建议

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:flyingldy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语量词是汉语词汇系统中一个非常重要的组成部分,它们不仅数量多、使用频率高,而且使用情形比较复杂。韩国留学生在汉语学习中习惯用自己的韩语依存名词规则对汉语量词进行推导,产生较多偏误。本文立足于以韩国留学生汉语量词习得情况作为研究基础,通过汉韩量词的对比,寻找较有效的方法来研究指导韩国留学生汉语量词的学习和使用。为实现这一目标,我们还做了实际情况的调查分析。希望本文能对韩汉语量词教学有所帮助,也希望能为汉语量词教学相关的研究提供一些有效信息。内容上,本文首先对汉韩量词进行对比分析,对两种语言量词的概念、类别和特点等进行比较;其次对韩国留学生汉语量词习得情况进行调查,在此基础上进行韩国留学生汉语量词偏误分析,包括量词错用、量词滥用和量词漏用几个方面;最后从教学目标定位与设置、教学方案反思及改进、相关教材的编写设计等几个方面提出自己的建议。
其他文献
海上油污不仅造成巨大的物质财富损失,并且会对海洋生物资源和生态系统造成严重破坏。目前国际上关于海上油污预防与控制的法律体系基本形成,但我国相关立法尚不完善,在溢油事故
当前我国煤电机组超低排放工作已进入深度推进阶段,"W"火焰锅炉实现超低排放已势在必行。针对"W"火焰锅炉超低排放难点,在对各类主流脱硝技术应用现状与技术特点进行充分调研
目的评价医院多学科糖尿病管理团队对联络护士培训的中期效果。方法对入选某三级甲等综合医院多学科糖尿病管理团队的65名非内分泌专科糖尿病联络护士分阶段进行培训,第1年行
维吾尔语中有些形容词在一些特定的语言环境下,会充当名词使用,起名词的作用。维吾尔语中名词化后的形容词在形式、所表示的意义、语法功能、以及在句子中所充当的语法成分,
论文以中古时期道教经典《太上洞渊神咒经》的介词系统为研究对象,在搜集、整理全书所有介词用例的基础上,对全书介词作了系统分析,以考察该书的介词系统、语料性质,兼论其成
《正字通》由張自烈編著,成書於康熙初年。該字書以正《字彙》之誤、補《字彙》之缺為目的,在繼承《字彙》部首分佈、編排體例的基礎上,通過改進《字彙》的注釋引文、溝通字
文章从哲学角度分析了以人为本和人本主义的文化差异,并就两种理念下形成的体育思想进行解读。研究认为,两种理念下形成的体育思想是东西方体育文化差异的特质,以人为本理念
各国的发展经验表明:科技型中小企业不仅能够带动新兴产业发展,创造就业和税收,它们更是技术创新的源头和技术成果转化的直接载体。在我国,科技型中小企业无论在数量上还是在
"基督教中国化"研究是一个广受国内外学界关注的重大课题。笔者认为,此项重要研究不可或缺"三重学术视野",即"过去、现在与未来"。因而,本文通过全面地探讨中国基督教的过去
关于语言态度的研究兴起于上个世纪60年代。国内外学者采用定量与定性的研究办法广泛研究了语言态度这个课题,其内容包括对于标准语及其方言变体,标准语及少数民族语言,和多