【摘 要】
:
随着人们生活条件的改善,人们对教育的重视度也不断提高,关于教育的讲座已成为人们关注的重点,在如何提高学生成绩这一方面尤其如此。目前在英语教学中存在许多问题,本讲座是
论文部分内容阅读
随着人们生活条件的改善,人们对教育的重视度也不断提高,关于教育的讲座已成为人们关注的重点,在如何提高学生成绩这一方面尤其如此。目前在英语教学中存在许多问题,本讲座是讲述以泛读为载体的输入是不是会对学生的英语水平有显著的影响,这对英语教学有着深远的影响。该实践报告以笔者在其模拟口译实践各环节中的表现为研究对象,以探究提高口译质量的可行方法为研究目的。该报告对模拟口译实践中任务描述、译前准备、过程描述、案例分析等进行了归纳总结和举例说明,结合笔者的实践总结出了在口译实践中所应用的口译策略,包括外延、增加、省略、转换等口译策略。同时,本报告也总结出了模拟交替传译的经验,主要包括:做好充足的译前准备,掌握必备的背景信息和相关词汇,具备良好的身体素质和心里状态等等。通过本次的模拟口译实践和译后反思,译者认为模拟交替口译实践可为口译专业学生提供一个学习、演练和研究的重要渠道,也为交替传译译员提供了更多的训练机会。同时,希望本报告也能为读者提供一些可鉴之策,为口译译员口译技能和提高的提高近绵薄之力。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
<正>无人负责或无人真正负责,决策与责任“两张皮”是目前决策中普遍存在的问题,解决此问题的根本办法就是要建立科学的决策责任制度。 目前,大多数领导者都能按照决策视点要
对比以往泄水孔的施工工艺,阐述了如何消除泄水孔使用过程中的一些隐患。在原泄水孔施工的基础上,通过改变施工工艺和创新,解决了泄水孔漏风、堵塞的老大难问题,使泄水孔更加安全
随着新课程改革的要求,教学目标应由原本的只关注学生基础知识掌握和技能培养上,转变为除了知识技能以外更加强调学生思想道德、情感观念的培养。在此基础上,阐述了小学数学
医院营销是医院改革和发展的重要组成部分,是提高医院声誉,扩大医院业务的重要途径,是保持医院"两个效益"的重要环节,是在市场经济条件下医院求生存、求发展的重要手段。因此
据悉,国家免费孕前优生健康检查项目于2010年启动,为符合生育政策、计划怀孕的农村夫妇免费提供健康教育、健康检查、风险评估、咨询指导等19项孕前优生服务,检查经费由中央和地
在第二语言习得过程中,学习者犯错误是不可避免的,是学习语言的一部分。错误分析是用来研究和探析语言学习者在学习语言的过程中所犯错的一种分析手段。基于错误分析理论和对
针对下一代数据中心云计算平台的绿色节能,可扩展的需求,索克曼UPS于12月5日山席了由中国通信工业协会绿色ICT产业联盟主办的“2012~2013年度中国重点城市数据中心建设与管理论
目的通过腰椎小关节的骨关节炎分级、关节矢状角、终板下关节角在不同滑脱程度的退变性腰椎滑脱患者中的改变,探讨退变性腰椎滑脱程度与腰椎小关节形态相关性。方法回顾性分
报道与医药卫生、健康相关的研究报道,内容包括卫生统计学,身体发育调查与统计,寿命的调查与研究,疾病的调查与研究,药品相关的调查与研究等。标引关键词3-8个。参考文献的引用数