大连报刊题目中的方言词汇研究——以《半岛晨报》为例

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lichong0324
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
标题在新闻报道中起着至关重要的作用,读者对新闻的选择过程,首先是通过阅读标题来实现的。   本文在以往报纸新闻标题研究的基础上,以大连《半岛晨报》的标题为样本,从语言学的角度出发,运用方言学、语用学、社会语言学相关理论,借鉴新闻传播学、社会学、文化学等其他学科的理论和方法,在考察新闻标题的基础上,较为系统地梳理了《半岛晨报》新闻标题中方言的使用情况,归纳使用特点及规律,并分析其原因,总结发现各种问题,提出相应对策。在规范新闻标题语言使用的同时,对新闻标题的制作起到一定的参考作用,并对正确处理方言与普通话的关系有一定的辅助作用,对探讨语言、文化、心理、地域之间的复杂关系有一定的理论价值。   本文共分为六部分:   第一部分为绪论,主要阐述前人的研究成果:从新闻语言的研究现状、新闻标题的研究现状、方言的研究现状三个角度介绍,还介绍了本论文的研究目的、意义,研究方法和语料,以及方言分区的情况。   第二部分是新闻标题的研究,主要结合前人的研究理论,阐述了新闻标题的内涵、分类原则以及新闻标题的口语化趋势、方言口语在新闻标题中的运用。   第三部分以《半岛晨报》标题中出现的方言口语建立的语料为依据,归纳大连报刊标题中的方言词汇的语法分类和典型语法结构以及方言词汇的隶属,阐述方言口语在大连报刊标题中的使用现状,从方言词的词性和方言分区的角度对这些方言词汇进行细致的描写和说明,根据《汉语方言大词典》等工具书判断这些方言词的归属,并统计出各种词性方言词的数量、各方言分区的方言词的数量。   第四部分总结分析大连报刊标题中方言的使用特征及其原因。主要通过各种词性方言词数量的统计,方言分区中方言词数量的统计,方言词在报刊标题所在版面、反映的内容数量的统计,通过共时的比较,归纳出使用特点是:词性上以代词居多、方言区上以东北官话、胶辽官话为主;内容上以反映大连的社会生活的新闻为主。结合社会语言学、传播学分析出现上述特点的原因:语言的交流及发展,方言对共同语的影响,新闻标题吸引读者的作用等。   第五部分分析目前报刊标题中方言的选词规律和出现的词形混乱、词义混淆、用字不当等问题,阐述相应的对策。   第六部分为结语,总结全文内容,指出文章创新点和不足之处。  
其他文献
随着计算机和现代化工业在各自的领域进一步发展,二者的融合之路也越来越具有可行性和可操作性,现行的一些计算机辅助工业设计表明二者的结合不仅具有可行性,而且具有超乎想
介绍职业技能鉴定的业务流程、系统的功能和设计方法。
期刊
初中语文诗歌教学应着力营造诗意浓郁的课堂氛围,用音乐渲染诗意的氛围,用朗读促进诗意的品味,用想象拓宽诗意的空间,用写作完成诗意的延伸。 The teaching of Chinese poet
期刊
识字教学是低年级语文教学的重要内容,也是教学的重难点。《义务教育语文课程标准》明确指出:小学阶段,学生要认识3500个汉字,在低年级,则要求认识常用的1600-1800个汉字。因
期刊
基础迁移教学策略是一项全新的教学模式,在中职计算机教学中的应用,教师能够以学生学习、认知能力为基础,合理设计教学内容,整合计算机理论知识,帮助学生能够深入掌握计算机
介绍为供水系统设计的一个实时分布系统数据库管理系统,以WINDOWS98为平台,用VB,ODDIXE97、INTOUCH开发的,以C/S为工作方式与应用程序交换数据.
期刊
现行形势下,网络教学模式的应用越来越普遍,网络教学模式不仅可以降低教育成本,同时还能丰富教学内容,优化教学资源配置,提高学生的学习效率,实现高效教学.基于网络教学模式,
福琼最早受雇于爱丁堡植物园,稍后转至英国皇家园艺学会在伦敦的植物园。他分别在1843年至1845年、1848年至1851年、1853年至1856年和1861年四次来中国研究采集植物,足迹遍布
采用ADμC812单片机内所包含的高性能自校准多通道A/D转换器和双端口SRAM一IDT7007J进行多通道模拟数 据采集,主机经ISA总线读取双端口SRAM中的数据,实现了高速数据采集。 Adopting the high performance s
期刊
本文针对“电信业务与支撑系统实训”教学内容的特点,结合该学科自身特点.在教学理念和教学方式两方面,对如何改革“电信业务与支撑系统实训”课程教学,提高教学效果方面提出