言语行为理论一直以来都是语用学的重要课题，抱怨是日常生活中常见的言语交际行为，它或多或少会伤害到对方的面子，在不同文化中的表现形式是有差异性。许多研究者对感谢、道歉、请求、拒绝等言语行为做过一些深入的研究。并且近几年大部分学者都热衷于两种语言文化的对比，尤其是集中在汉英的对比方面，而汉泰抱怨言语行为对比的研究还处于空白状态，因此，非常值得研究。　　本研究通过语篇补全测试（DCT）问卷调查了290名中泰受试者。我们将Olshtain&Weinbach与Trosborg的抱怨策略模式作为我们初步的研究的基础，基于数据分析，归纳出的新汉泰语中常用的抱怨语言形式策略包括六大类别，用数理统计定量和定性分析相结合的研究方法，深入探讨汉泰抱怨言语行为，针对差异分析出其原因。研究显示，两国总体倾向于语言形式。汉泰抱怨策略的使用选择频率大致相同，两国受试者使用的最频繁的策略是要求对方补偿或改变行为,使用的方式能归为两类；命令和请求，泰国受试者常用的语言方式是问句，而中国受试者就直接说。对于非语言形式的抱怨策略，泰国受试者选择使用的频率多高于中国受试者。最后我们探讨了影响抱怨策略选择的因素，结果表明，两组受试者在抱怨策略的选择上都受到情感程度和社会地位的影响，而社会距离只对泰国受试者有一定的影响，性别在中泰文化下则都对抱怨策略的选择没有影响。　　本研究对跨文化交际和汉泰语言教学都会大有益处，可以为语用学和跨文化的研究提供补充,促进汉泰抱怨言语行为的深入研究，为学习者提供一些有效地避免交际中的失误的参考，也可以为教师提供一定的借鉴，以及推动应用语言学研究的进一步发展。