HSK动态作文语料库中留学生使用“然后”的偏误研究

被引量 : 0次 | 上传用户:njcdst
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连词的教学是对外汉语教学的重点和难点,而词语“然后”是最常用的连词之一同时也是留学生使用偏误较多的一个词。为了在以后的汉语教学中规避偏误,使汉语教学工作者更简便更有效地开展对外汉语教学工作,笔者认为选取留学生在学习过程中比较容易产生问题的词语“然后”作为偏误研究对象是有现实意义的。本文以HSK动态作文语料库中搜集到的共300例含有“然后”的偏误语料为研究依据,对“然后”的偏误情况进行分析,总结了“然后”的偏误类型,探讨了偏误产生的原因,并对“然后”的第二语言教学提出建议。本文的论述分为六个部分。第一部分是绪论。介绍本文选题的原因和意义、语料来源以及本文的理论基础和研究步骤。第二部分是研究综述。介绍了“然后”的研究现状以及本文的特色和创新之处。第三部分是留学生使用“然后”及其相关结构的偏误类型。这部分主要运用偏误分析理论,分析总结了留学生使用“然后”出现的误用、遗漏、误加三种偏误类型。误用部分分析了“然后”与“以后”、“后来”、“然而”的误用,论述了“然后”与这些词语的异同,为下文规避错误提供了依据。遗漏部分和误加部分分别论述了“然后”的遗漏偏误和误加偏误。第四部分阐述了留学生使用“然后”产生偏误的原因。包括母语的负迁移、对外汉语教材编排的影响以及对外汉语教师课堂教学的误导和学习者学习方法的影响。第五部分探讨了针对“然后”偏误的解决策略。包括加强本体研究、科学编排教材以及对教师教学的建议。第六部分是结语部分。这部分总结了本文的研究成果和不足。
其他文献
在柴油引燃缸内直喷天然气发动机中,天然气是主要燃料,提供90%多的能量。该种发动机既可以减少对石油燃料的消耗,与柴油机相比,污染物和温室气体的排放也大大减少,同时热效率与柴
自媒体自诞生以来,凭借其本身具有的多样化、普泛化、个性化、交互性强等特点,在信息传播、人际交往、网络营销等方面发挥着不容小觑的作用,成为了学术界研究的一个热点。有
湖北省荆南四河(松滋河、虎渡河、藕池河、调弦河)是长江洪水分入洞庭湖区的重要行洪通道,上受长江洪水的压力,下受洞庭湖区水位顶托,洪涝灾害多发。为确保荆南四河周边人民
随着移动网络技术的快速发展和智能手机的普及,手机二维码被广泛应用于很多行业。手机二维码具有信息容量大、密度高、编码范围广、识码速度快和准确率高等优点。基于手机二
工程教育专业认证为我国高等工程教育发展指明了方向。在深入理解工程教育专业认证基本理念的基础上,高校对工程热力学教学进行了深刻反思,重新明确了课程定位,革新了教学思
本文通过对听力训练重要性的阐述及弹奏中节奏与速度的常见问题的解决两方面入手分析如何提高音乐表现力。使高师学生在学习中融入自己的感情,让音乐富有生命,从而使学生可以完
运动式治理在中国早已有之,在漫长的中国历史上,国家治理建立在官僚制基础上,但在地域广袤、人口众多、民族集聚的特殊国情下,国家治理运行机制存在较大的阻力,危机与失败时
随着我国经济的快速发展和人们生活水平的日益提高,大众对健康的要求标准也越来越高。伴随着我国医疗体制改革的深入推进和基本医疗保险制度的逐步确立,整个医药行业呈现出高
本文应用计算流体力学软件FLUENT对4-73№10D离心式通风机内部的三维气体流动进行了数值模拟分析,重点分析了各个部分的压强和速度分布.
民航运输作为一种现代化的交通运输方式,以其快捷、高效、初期建设成本低的特点成为地形条件恶劣的欠发达地区与外界实现连通的理想交通方式,对于国家的区域协调发展战略具有