认知视角下的语篇连贯研究

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:funwoods
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自1976年韩礼德与哈桑的《英语的衔接》出版以来,衔接与连贯的辩证关系引起广泛热议,语篇连贯也受到越来越多语言学家的关注。近年,随着认知科学的迅猛发展,从认知角度探讨语篇连贯的研究日益增多,且成果丰富。笔者经文献综述后发现,受样本语料类型限制,许多研究在分析过程中主观性较强,实际应用与操作性较弱。因此,本文选取意识流小说作为研究样本,其自由随性的行文风格反而能够增强连贯研究的客观性。反观对意识流小说的研究,大多集中在其文学特性,少数涉及语篇连贯的研究也较为侧重语料分析本身,而并未探究作者建构连贯语篇时的内部认知机制。针对此种情况,本文主要研究以下三方面问题:(1)在《达洛维夫人》中,弗吉尼亚·伍尔芙是怎样建构连贯语篇的?(2)为实现语篇连贯,作者采用了哪些修辞手法?(3)构建连贯语篇时,作者的认知机制是怎样的?为解答以上问题,笔者将罗纳德·兰艾克的认知参照点与动态性理论相结合,并在体验哲学观的指导下,从宏观的物理时间和物理空间两个维度讨论连贯语篇的建构方式;在此基础上,进一步从微观层面分析所属结构、定冠词使用、转喻、代词先行关系以及话题结构对建构连贯语篇的重要作用;最后,基于宏观和微观的分析结论归纳抽象出作者在构建语篇时的认知机制。研究发现:连贯是人类固有的认知能力,它基于人类最基本的对时间和空间的认知。在建构连贯语篇时,人们实际是在对所要描述的故事或所要表达的思想进行逐层微分。首先,物理时间和物理空间形成坐标系,坐标系中的每一个点(X,Y)都是潜在的认知参照点或目标,作者根据实际需要选取切分点和心理通道的方向,将故事或思想微分成相互贯通的片段。而后,对每一个片段再进行微分,切分成句子或小句的单位长度,此时运用所属结构、定冠词使用、转喻、代词先行关系以及话题结构组织生成句子和小句,使之在认知参照点和动态性理论的帮助下仍能实现相互连贯。在微分的过程中,作者付出的努力越多,读者理解语篇意义时越轻松。
其他文献
北京理工大学(以下简称北理工)足球队一直是国内高校一支有实力的足球队,曾经征战过中甲联赛,是国内唯一一支有过职业联赛经历的高校球队。目前,在校园足球开展的背景下,在扩
作为应用语言学的一个重要分支,错误分析理论无疑为二语习得做出了重要贡献。它不仅帮助研究者们获取研究二语习得过程的新视角,而且针对学习者在习得二语或外语过程中使用的
1999—2006年,我们对47例直肠前突患者行经阴道修补术加肛管切扩术治疗,结果如下。1资料与方法1.1一般资料全部47例均为我院肛肠科住院患者,均为女性;年龄31~73岁,平均50.4岁;
云计算、大数据、人工智能、移动互联网在全球的快速发展,使得超大型数据中心越采越多,随之而来的是效率、管理、成本等问题需要找到解决办法。如今,智能机器人走进数据中心,帮助
问题-解决模式作为最典型的语篇模式之一已被很多研究者所探索。温特(1976)最先提出问题-解决模式的四个基本要素:情景-问题-反应-评价。随后霍伊(1983)进一步阐释了这一模式
口译实践是口译专业学生在攻读MTI(翻译硕士)期间最为关键的一环。通过大量的实践,学生能够在实战中熟悉实战口译中步骤,并且同时发现自己与职业译员间的差距,进一步完成从理
近日,英威腾电源发布了新一代小功率段10~15kVA三相塔式机HT33015X和HT33010X。新一代三相塔式机在继承了上一代高可靠性的基础上,对外观结构进行了全面的优化,性能得到了进一步
摘要:在社会的快速发展形势下,各行各业以及人们的生活对煤炭资源的需求也日益增多,也是在此需求下,各种新科技应用到煤矿生产中,煤矿生产中的机械化程度也越来越高,但是机械设备应用中的安全性也成为了煤矿生产的重点和难点。确保煤矿机电设备的安全对于煤矿企业的安全生产具有重要的意义,笔者在本文对该问题也进行了简要的分析,重点分析了井下机电设备对煤矿安全生产的影响,旨在通过本文的探讨,为强化对煤矿机电设备的安
祁东煤矿主采的71、82、9煤层属于高瓦斯突出中近距离煤层群开采,其中上保护层71煤层开采时,由于被保护9煤层施工穿层钻孔时发生过钻孔瓦斯动力现象,中间被保护82煤层不能实现卸
矿井火灾是威胁煤矿安全生产的主要灾害之一,影响因素众多,影响过程也极其复杂。在结合煤矿实际与前人研究成果的基础上,提出了评价指标并划分了矿井火灾危险等级,根据物元和可拓