【摘 要】
:
本文以《新实用汉语课本》中级(3、4册)每课课后的Cultural Note(以下均称为“文化知识”)部分为研究对象,以ESP理论(需求分析理论)为基础,参考大学英语需求分析模型研究成果,尝试构建了适用于对外汉语学习者的文化知识学习需求分析模型。另对研究对象进行内容分析得出其“文化知识”部分存在的必要性和合理性,为验证该模型的可行性设计了相关需求分析调查问卷并进行分析,将分析内容实际应用到具体教学
论文部分内容阅读
本文以《新实用汉语课本》中级(3、4册)每课课后的Cultural Note(以下均称为“文化知识”)部分为研究对象,以ESP理论(需求分析理论)为基础,参考大学英语需求分析模型研究成果,尝试构建了适用于对外汉语学习者的文化知识学习需求分析模型。另对研究对象进行内容分析得出其“文化知识”部分存在的必要性和合理性,为验证该模型的可行性设计了相关需求分析调查问卷并进行分析,将分析内容实际应用到具体教学过程中,验证其在语言课文化知识教学所起到的重要作用,为实际教学提出比较有针对性的建议。主要包括以下几个部分的内容:首先是探讨ESP理论应用于语言课文化知识教学的合理性和可行性,参考其研究成果试建文化知识学习需求分析理论模型。其次,探讨了《新实用汉语课本》中级(3、4册)中“文化知识”部分的内容,从该内容的类别及占比、与课文相关性以及与文化教学目标相关性等三个方面来分析,具有附属于语言课的“文化知识”部分的设置比例合理;不同类型文化知识内容的占比充足;此部分内容为语言课堂的教学注入一定的趣味性;符合文化教学目标的要求等主要特点。再次,结合前述模型和教材内容的分析结果,有针对性地设计了文化知识需求分析调查问卷,并在教学实习时进行了实地调研和教学实践。从实习教学效果来看,在课前对教学对象进行文化需求分析调查具有重要意义,该部分在语言课堂教学中的促进作用。文化知识需求分析调查不仅能够保证教学内容的针对性和实用性,更能在实际的教学过程中帮助教师优化教学手段,充分整合并发挥各方面的资源优势,增强教学效果的有效性。接下来是总结教学实践,设计教案模板。为验证文化知识学习需求分析理论模型在文化知识教学中的可行性,将该模型结合问卷调查结果引入到实际的文化知识教学设计中,设计并实施了“文化知识”教案、课后教学反思和教学效果反馈等。最后是对语言课文化知识教学的建议。在教学实践和教学反思的基础上,从教务管理和教学直接参与者两个方面为语言课中的文化知识教学提出了教学建议。
其他文献
儿童诗是儿童文学与诗学的交叉产物,是一种面向儿童的特殊文体,包括为儿童而作的诗以及儿童所作的诗,本文主要就前者进行研究。意象是诗歌的灵魂,是其基本组成单元。诗人在进行意象建构的过程中进行了一系列的认知操作。转喻基于人类经验,是一种重要的认知方式,在一定程度上可为诗歌中的意象建构提供认知解读。已有的诗歌意象研究多从语用的角度展开,基于认知的研究相对较少;且针对诗歌意象的研究多集中在成人诗,针对儿童诗
“21世纪海上丝绸之路”倡议提出以来,受到各方的关注。刘义杰教授所编著的《中国古代海上丝绸之路》一书从“航海技术”的全新角度呈现了海上丝绸之路的历史变迁。本书的第一章聚焦于舟船的起源与演变,为公众呈现了全新的海上丝绸之路的知识。译者选择该书的第一章进行翻译实践,并撰写翻译实践报告,希望能更好地宣扬我国海洋文化,推动中国优秀传统文化“走出去”。本报告包括五个部分:引言、翻译任务描述、翻译过程描述、案
能源是一个国家经济发展所必要的物质基础,涉及生产、生活等各个方面,扮演着重要的角色。受许多因素的影响,能源供应面临许多挑战,加之一直持续的COVID-19疫情引发了一系列动乱,冲击了包括能源在内的所有部门,实现有效能源转型越来越受到各国的重视。本篇报告的原文本为《推动能源有效转型》(2020版),属于信息型文本,主要任务是传递事实、信息、观点等,所以在翻译时应该采用明了、准确的语言,并在必要的时候
目前,在我国的初中英语教学中,业界一向非常重视培养学生的英语学习能力。但是,在传统的初中英语教学中,仍然存在很多问题。由于目前的考试制度、课业繁多,以及许多英语教师在发音、语法和词汇教学上投入过多精力,而写作在一定程度上成为语言教学中被忽略的内容。在现实写作教学中,大多数教师通常直接布置作文题目,给出写作模板供学生参考,或者要求学生直接背诵示例文章,这导致教学效果差强人意,学生的写作水平难以提高。
词汇是语言技能学习的基础,词汇量的大小一定程度上影响英语学习效果。但是在我国,不论小学、初中还是高中,受传统教学模式的影响,学生的英语词汇记忆一直是比较薄弱的环节,因此如何在发展语言技能的过程中提高词汇学习与记忆的效果一直是外语教师和研究者们关注的热点问题。本研究以知觉学习理论为理论基础,采用教育实验法,借助调查问卷、测试和访谈,分析了初中生英语词汇学习与记忆的现状,调查了口诀教学对初中生词汇记忆
2021年2月,国家统计局发布的《2020年国民经济和社会发展统计公报》指出,我国的互联网普及率已高达70.4%,在这之中中国初中生手机持有率达到86.5%,可见对教育者来说如何合理使用手机已经成为一个刻不容缓的问题。与此同时,学科课程的难度逐年上升,对初中生的要求也越来越高,初中生的学业压力也进一步增大。通过对初中生学业情绪与生活满意度的关系研究,发现其内在的影响机制,为初中生能健康生活,更好地
写作是语言能力的重要方面,初中阶段是学生学习写作的关键时期。然而,目前的初中英语写作教学仍然存在很多问题,如教师缺乏有效的教学方法教授写作,学生缺乏积极的写作态度,写作质量不高。自从哈默1998年提出ESA教学模式后,越来越多的学者对其进行研究。ESA教学模式在中国的既有研究主要集中于阅读,听力教学方面,在写作教学中的研究较少。本研究以前人研究成果为基础,结合英语教学实践,尝试将ESA教学模式应用
北京冬奥会的成功申办为我国冰雪项目发展带来新的契机,在世界冰雪强国竞技体育水平不断提高的背景下,为进一步提升中国队的竞技实力,在冬奥会取得更加优异的成绩,运用文献资料法、数理统计法、比较优势指数分析法、对比分析法、逻辑分析法对中国队参加冬奥会项目布局进行研究,通过梳理近5届冬奥会我国参赛情况,了解中国队冰雪项目的参赛特征,运用竞技体育比较优势理论发现参赛项目的优势所在,明确我国的优势、潜优势项目的
试验是人们认识、了解自然的重要手段,它在农业、工业等方面都有十分广泛的应用.全设计是包含每个因子的所有水平组合的设计,它可以估计所有因子的主效应及全部交互作用.很多试验由于受到试验成本和试验时间的限制,只能实施部分因子设计.在实际试验中,当某些因子的水平改变十分困难或花费较多时,则不可能实施一个完全随机的部分因子试验,这时就需要采用部分因子裂区(fractional factorial split
近年来,随着经济和金融市场的迅猛发展,金融市场的波动性变大,随之而来的金融风险日益严重.风险不仅仅存在于金融市场中,我们的日常生活中它也无处不在,小到日常中的磕磕碰碰,大至重大险情的发生,如突如其来的新冠疫情,无不昭示着风险的客观存在性与破坏性,如何能够准确地度量风险并及时规避风险,成为了当下人们关心的问题.风险本质上可理解为事情变化的不确定性.由于风险的不确定性,长久以来人们希望能有一种表达可以