重构自我——论Aravind Adiga的《白虎》中的属下心理

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengyaoying
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
AravindAdiga是英语文学界一颗新星,凭借着他的处女作《白虎》获得了2008年的布克奖。《自虎》讲述了主人公Balram从一个底层人物成为一个成功企业家的故事。Balram受文化大他者的影响为摆脱贫困、求得生存成为地主家庭的私人司机,在地主家中被训练得充满奴性、失去自我、甚至将奴役当作荣耀。跟随主人Mr.Ashok来到新德里后,他逐渐重拾自我,意识到自己所遭受到的不公,并最终由于无法继续忍受奴役、压抑自我对自由的渴望,杀死主人,偷走主人准备用来贿赂的钱财逃到了班加罗尔,并在那里发现并改变自身奴仆意识,重构自我,最终成为成功的企业家。   学界对《白虎》的部分主题诸如社会公正或作者对印度的描写均有所涉及,但对其中众多属下人物的心理却有所忽略。然而,印度经济奇迹下属下心理是作者着力描写的部分,主人公Balram的心理发展更是小说发展的主线。Adiga以辛辣而不失幽默的笔调塑造了Balram及其身边众多属下阶层的人们,以揭示印度经济大繁荣背后属下阶层被压迫、被边缘化的巨大不公以及面对这些不公属下所采取的逆来顺受甚至自觉维护这种不公的态度,展示了属下自我中存在的诸多问题,并通过Balram的经历具体揭示了属下如何受文化大他者影响将奴役和不平等当作常识,不知反抗与背叛,同时通过比较Balram和其他属下人物不同的反应,说明属下如何可以通过重构自我,从其他文化引进新的隐喻,以摆脱文化大他者对自我的束缚,不再成为文化语言的奴隶,从而从心理上真正获得自由,为争取自身权利而作斗争。   论文以小说中属下人物的自我为切入点、以拉康的自我与文化大他者的理论为理论依据、结合属下研究和后殖民理论研究属下自我的建构、重构以及自我与文化大他者的关系。全文共分六章:第一章简要介绍作者及《白虎》的写作和获奖背景、作者的写作意图并阐述论文的写作目的和结构。第二章主要分析了作品当前的研究现状和论文选取理论角度的意义,简要解释了拉康的自我与文化大他者、属下的定义以明确论文的研究范围和对象。第三章概括分析了小说中属下人物的自我与文化大他者的关系。第一部分总结了印度经济大繁荣下属下阶层所遭受的不公及小说中属下人物面对不公的态度以突显属下自我中存在的问题,然后具体分析了小说中属下人物自我中存在的问题。第二部分则集中分析了属下自我存在的问题与文化大他者对他们的影响之间的关系。属下面对不公却仍不知反抗是因为他们接受了文化大他者中的阶级文化和统治阶级的思想意识。第三部分则主要从理论上结合小说中的部分实际来说明属下处于颠覆权威的位置并为第四章中Balram自我的觉醒提供理论支持。第四章共分两部分,第一部分通过Balram个人的经历具体来阐明他的自我是如何被文化大他者建构并成为文化语言的奴隶的。Balram的自我是阶级文化的无形影响和上层阶级有意灌输的统治阶级思想共同建构起来的。第二部分则具体分析Balram如何通过镜像阶段重拾自我、欲望觉醒与文化大他者产生冲突,从其他的文化中引进新的隐喻,最终发现自己被文化大他者束缚的事实,最后自我欲望与文化大他者的冲突不可调和而走向了背叛。第五章则主要通过分析Balram的重构自我说明属下阶层如何才能真正获得精神的自由并为争取自我权利而作斗争。第六章则总结全文,得出结论:属下需要通过重构自我,摆脱文化大他者的统治,他们才能真正获得自由和解放,也才能真正将与剥削者作斗争当作自己的权利,进而改变社会。
其他文献
认知语言学家Fauconnier与Turner在心理空间理论(Mental Space Theorv)的基础上创建了概念整合理论(Conceptual Blending Theory,简称CBT),以解释意义的动态构建过程。翻译是
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
当建设富裕文明和谐新广西的号角声在自治区第九次党代会上嘹亮地吹响,广西的“十一五”迎来了新的发展高潮。党代会一结束,我区各地各部门就以“要抢抓机遇,千方百计加快经
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
从10月份开始,各省区将陆续召开党的代表大会。其中,西藏自治区第七次党代会已于10月18日召开,是此次换届全国最早召开省级党代会的省区;新疆维吾尔自治区第七次党代会于10月
中国文学作品以其独特的艺术特点和美学价值而蜚声海内外,作为中国古典文化的代表,诗歌更是深受海内外广大读者所喜爱,其中尤以唐诗为最。   唐朝是中国古代经济发展最繁
凯特·肖邦是美国19世纪一位杰出的长短篇小说家,也是20世纪女权主义作家的先驱。因为作品中的先锋价值观与当时的父权意识形态相冲突,她的代表作品《觉醒》一经发表就引起了
伴随着时下文化研究热的兴起,从文化的角度来研究翻译成为潮流。文化因素在翻译中的作用越来越受到重视。唐诗,是我国是个发展史上的一个高峰,也是我国古代文化遗产中的瑰宝
“过去,代表的作用只体现在开会的几天时间,5年开次会,会期三五天,举举手,划划圈,散会就靠边。”这是鹿寨县雒容镇高岩村党支部书记王志光对过去当选县党代会代表的看法。这
去年以来,能动公司党委积极贯彻集团公司文件精神,认真分析了本单位党风廉政建设的现状,研究形成了能动公司惩防体系建设意见,完善了现有的教育、制度、监督体系,搭建了系统