篇章是人类交际的最重要的载体。文学篇章代表了语言文化的最高成就。文学篇章的创作,是为了体现作者的思想,反映他的创作意图,传达对人类和世界的认知。文学篇章的特性之一是形象性。形象性建立在文学思想的基础上。佩什科夫斯基提出了文学作品形象性的概念,他把形象性界定为文艺整体(内容和形式)中所有元素的严密系统。形象性属于修辞学里一个复杂而且多义的范畴,它结合了文学篇章里各种不同的范畴——空间、时间、人物交际参与者、作者形象、时代的美学标准、体裁、流派,题材。狭义上,对形象性的理解是以运用词的转义为基础。这些词被称为辞格。辞格在语境中延伸出新的含义,具有鲜明的表现色彩。广义上而言,文学篇章形象性的建构包含词汇、熟语、词类、构词、句法等手段。维·托卡列娃是现代“女性文学”的杰出代表,也是世界上最著名的作家之一。其作品被翻译成多种语言,并在英国、意大利、德国、法国、中国等国家地区大量发行。因此,维·托卡列娃的作品引起国内外读者和研究者的广泛关注。学界学者大多从文艺学角度和语言学角度对维·托卡列娃作品展开研究:一方面,学者们从文艺学角度对维·托卡列娃作品中的主题、人物形象和艺术特色等方面进行讨论;另一方面,学者们从语言学的角度研究维·托卡列娃单个作品中的语言风格。然而鲜有学者对其作品的形象性进行分析研究。本文作者结合形象性狭义和广义的概念,试图通过分析辞格、词汇、句法、熟语在维·托卡列娃作品中的运用,尝试揭示其作品中形象性的建构过程及方法,以解读作家的写作特点、创作主题。本研究验证了形象性的建构在文学篇章中的重要作用,丰富了对文学篇章形象性的系统性研究方法,为现代文学的赏析提供了借鉴。