《傲慢与偏见》中不礼貌言语的语用身份构建研究

来源 :贵州大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:castle0611
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来随着国内外学者对不礼貌现象研究的重视,该研究领域已经取得了丰硕的研究成果。不礼貌言语不仅发生在日常生活中,也广泛存在于各类机构甚至文学作品中。人们通过采用不礼貌言语可以更好地表达自己的观点态度,与此同时构建不同的语用身份以满足交际需求,达到交际目的。身份构建研究已经成为国内外语用学研究的前沿课题。身份构建与人际语用学的交错发展尤其是与(不)礼貌和面子的研究重叠,促进了语用身份构建的发展。本研究以奥斯汀的小说《傲慢与偏见》中的人物会话为语料,以会话分析理论,不礼貌策略以及语言顺应论为理论基础,结合定性分析和定量分析的研究方法,对小说中人物在会话中采取的不礼貌策略,小说中人物通过不礼貌言语构建语用身份的过程以及不礼貌言语在人物构建身份时的语用取向进行了分析。研究发现:(1)在收集的176个语料中,公开不礼貌策略的比例占51.7%,非公开不礼貌策略占48.3%。在十种不礼貌策略中“运用批评或侵略性话语”的公开不礼貌策略有37个例子,占21.02%;“运用拒绝赞同”的公开不礼貌策略有33个例子,占18.75%;公开不礼貌策略中的“转移话题”和非公开策略中的“威胁”这两种不礼貌策略,每种只有5个例子,所占比例为2.84%。本研究认为出现上述不礼貌策略分布情况的原因与小说《傲慢与偏见》产生的时代背景以及人物的角色、性别、地位等因素息息相关。(2)小说中人物在不同的语境中通过使用不礼貌言语构建了强势身份,弱势身份和情感身份三种语用身份。这些语用身份具有动态性,可变性和商讨性的特征。公开不礼貌策略比非公开不礼貌策略更容易帮助人物构建强势身份,但是在某些语境下非公开不礼貌策略更具有面子威胁性。另外,由于人物的社会地位和性别的差异导致在采用不礼貌策略上也存在不同,但是这种情况并不是绝对的,在某些语境下下层女士也会采取公开不礼貌策略构建强势身份。(3)不礼貌言语中的身份构建具有威胁面子,挑战平等社交权以及指令三种语用取向。
其他文献
Mark Twain's humorous writing style and thought-provoking satire has great influence on world literature.This paper attempts to explore the satirical art of
期刊
普通语言的主要功能是认知和交流,而艺术语言主要的功能则是表现。普通语言和艺术语言的功能不同,这就决定了普通语言和艺术语言具有不同的特点。普通语言是抽象的,艺术语言
以吉林桦甸-公郎头四层油页岩为原料,以掺混Si O2的油页岩为对比样品,利用热重-红外联用仪考察了页岩灰对油页岩热解特性的影响,通过分析热解固相产物组成变化对热解失重及产
英汉两种语言分属不同的语系,由于东西方地理、历史、生活和风俗等方面存在巨大差异,人们在思维习惯和语言表达上面存在着巨大的不同。东方人含蓄主观,西方人客观直白。在语
我国行业分析标准采用硫氰酸汞分光光度法测定二氧化锗中氯含量,由于硫氰酸汞是一种剧毒试剂,影响工作人员身体健康和污染环境,为此,建立了一种无毒的测定高纯二氧化锗中氯的
废物资源化利用是污水处理发展的必然趋势。以某污水处理厂为例,在技术力量与经济能力有限的地区,因地制宜、科学合理地设计污水处理工艺,较为详细地阐述了污水处理工艺流程,
模糊性是语言的自然属性,模糊语广泛运用于当下语境之中。广告作为一种特殊语言,经常借用模糊语的语用功能进行了分析,以期对模糊语价值的深入研究及模糊语言在英文广告中的
为考察ESG微震监测系统在矿井动力灾害救援中的可用性,借助微震技术的实时定位功能,设计矿井灾害救援模拟测试方案。模拟测试包括多个传感器敲击、单个传感器敲击和单个传感
本文首先介绍了三种主要的语义观,并指出了在词典编撰中与之相应的几种主要释义方法。通过对语言教学中的实例进行分析,指出了词典在释义方法上的局限性。通过这项研究,有助
本文研究了红花落葵的营养成分、落葵红色素的提制工艺和理化性质如对光、热、酸、碱、氧化还原剂和金属离子的稳定性。贮存性质等,为落葵红色素的提制和应用提供了科学依据