论文部分内容阅读
中间结构作为一种跨语言现象,普遍存在于英语和汉语中。它特殊的语义和句法结构,引起了国内外学者的广泛关注。学者们分别从不同的角度对中间结构进行了研究,例如,它的特征,制约条件,生成过程以及在两种语言中的比较。对于它的特征,语言学界已经基本达成共识。在语义上,它具有施事性,泛指性,非事件性,和情态性。在句法上,它需要主语提升以及性状副词或形容词修饰。但是对于中间结构的制约条件以及生成过程还是备受争议。尤其是它生成过程,在语言学界形成了两大派别:句法生成派和词汇生成派。前者认为中间结构在句法阶段形成,因为中间动词丧失了给逻辑宾语赋格的能力,所以逻辑宾语必须移位到主语位置上才能获得格。而后者坚持中间结构在词库中生成,不涉及任何句法移位,纯粹是一种前句法操作。这两种方法都存在着缺陷。本文指出了两者的不足之处,并且在以往研究的基础上,主张用VP壳理论对中间结构进行研究。与以往研究不同的是,本文结合了语义与句法研究,从研究中间结构的语义特征入手,采用句法生成,这种句法生成有别于之前的名词短语移位,而是在VP壳理论下推出的一套新的句法生成模式。通过对中间结构生成制约条件的分析,我们认为主语责任制是其生成的核心条件,根据主语责任制,我们得出主语是原位生成的,隐含使役性动词的存在,类似于VP壳中轻动词。这种分析为我们采用VP壳理论奠定了基础,我们把隐含施事论元视为附加在vp上的IMP,从而确立了其句法地位,进而分别推导出英汉中间结构的句法生成树形图。同时,中间结构作为一种跨语言现象,至今没有统一的生成模式,而在VP壳理论框架下,英汉中间结构的统一生成模式也得到了解决。