三种注释方式对多义词附带习得的影响研究

被引量 : 0次 | 上传用户:rainxiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
多义词是一个语言形式有多种相互联系的意义的语言现象。对于学习英语的人来说,掌握多义词是学好这门语言的必需。本文的研究目的为多义词不同的注释方式对其记忆效果的影响。文章首先探讨了相关的理论和实验依据。本文以认知语言学多义词理据性理论为基础,并结合词汇附带习得理论中Craik提出的深加工理论,Anderson的语义网络以及“投入量”假设(用“需要,搜寻,和评估”来量化)和记忆理论中的双代码理论(dual coding theory)等,就多义词不同注释方式对其附带习得影响进行了探讨。试验抽取了淄博师范学院英语专业一年级的60名学生作为被试,这些学生被随机分为三组,每组提供不同的多义词的注释方式,要求学生阅读带有这些目标词的句子并翻译。随后进行词汇的短期记忆测试,两周后进行长期记忆测试。本试验采用的是组间设计,自变量为注释方式(只提供该词在文章中的意义;提供多义词的核心意义和文中边缘意义;提供多义词在上下文中的边缘意义和另一个边缘意义),因变量为受试的记忆效果。作者进行了两次测试,一次为词汇的短期记忆效果;第二次为词汇的长期记忆效果。对于收集起来的数据,作者使用统计学软件SPSS进行处理。研究结果表明:1.在多义词的短期记忆效果和长期效果的研究中,提供两种注释方式的组在多义词的记忆中,要好于只提供一种注释的组,其效果差异显著。2.在短期和长期记忆效果研究中,提供给词的核心意义连同该词在文章中的比喻意义的组记忆多义词的效果好于提供两个边缘意义的组,其差异显著。3.多义词的短期记忆效果好于长期记忆效果,短期记忆和长期记忆效果之间呈正相关。依据试验结果,作者对多义词的注释方式和多义词教学提出了建议。
其他文献
<正>一、一条主线:"教师专业发展"教师的专业发展是现代教育发展趋势,也是教师这个职业自身发展的必然结果,随着教师专业发展进程,对中学教师专业发展提出了更高的要求,教师
表演艺术是一门综合艺术,它既是一门包含着音乐艺术、舞蹈艺术、戏剧影视表演等多种艺术形式的艺术门类的总称;又是各种综合艺术的组成元素和艺术表现形式,从中国古典戏曲艺
<正> 在电子设备中,磁感应干扰的存在会妨碍仪器的正常工作,降低设备的灵敏度,严重地影响对弱信号的测量或观察.为了减少寄生耦合,必须合理地安置电路元件、部件的位置,甚至
知识经济时代,商业秘密作为一种具有巨大经济潜能的无形资产,在相当大的程度上决定着企业竞争力的大小乃至生死存亡。同时,随着通讯与交通业迅猛发展,企业的人才流动愈发频繁
本文旨在探索三种不同的注释方式对多义词习得的影响。作者力图对多义词的注释方式和教学方法给出一些建议。文章首先检验介绍了一些多义词的相关知识并从认知语言学的角度探
目的:探讨黄芪减轻肺缺血再灌注损伤的机制。方法:将24只健康大白兔随机分两组,肺缺血再灌注模型组(12只)、黄芪干预组(12只),气管切开后利用人工呼吸机行单肺通气,左肺门阻断2h后,恢复
近年来,随着社会经济的飞速发展,休闲度假在我国已悄然兴起。城郊旅游度假区由于其得天独厚的区位优势和资源优势,已经成为人们外出休闲的首选。但是随着城郊度假区的蓬勃发
本文在参考国内外温室标准的前提下,针对目前中国现代化温室发展的现状以及辽宁省的实际情况,阐述了日光温室结构优化的必要性和重要性,从理论上探讨了日光温室设计应考虑的主要
随着中国资本市场的发展和不断完善,上市公司的经营业绩越来越受到其不同利益相关者的关注。传统的企业绩效评价体系因没有考虑到企业在投入资本运用过程中的成本问题而存在较
通用电子设备中常采用机柜、机箱安装形式。将各单机设备装在机箱内,再将机箱按设计要求逐一插入机柜。机箱有多种结构形式。文中就铝型材机箱的零件制造工艺作了详细介绍,并