【摘 要】
:
现代日语中的助动词“夕”,兼有“完了”和“过去”的意义,因此“夕”被称为“过去助动词”。但是我们不能不说这一称谓是受印欧语,尤其是英语的影响。由于印欧语的语法体系
论文部分内容阅读
现代日语中的助动词“夕”,兼有“完了”和“过去”的意义,因此“夕”被称为“过去助动词”。但是我们不能不说这一称谓是受印欧语,尤其是英语的影响。由于印欧语的语法体系只是对使用印欧语民族的语言心里过程的描述,这一体系并不能概括日本语言的内部机制,所以单纯将日语动词、形容词或助动词的某一形态用印欧语言中“时态”这一语法范畴去进行定性分类并不妥当。所以本文从新的角度如“时”、“体”、“语气”三个方面来考察“夕”的语法意义。实际上如果从语言心理学的角度来对现代日语中的“时制”进行研究后,我们还可以发现,即“时”、“体”、“语气”的区分并不是很客观的,而是依据主观意识与时间推移之间的瓜葛而产生的,所以不将时间的序列与思维者的心态连接起来的话,就无法准确把握一个具体语句中的时态等意义。而且我们即使能从“时”、“体”、“语气”角度区分开,也只是侧重点不同而已,因为这三者总是以各种形式纠缠在一起的,可以说是互相影响,互相支持的。 汉语中的“了”和日语中的“夕”有很多相同之处,也有许多不同之处。它们分别表示了各自语言中的“时”、“体”、“语气”等语法意义,使用后给语句增添了许多复杂微妙的色彩。又因为它们在话语中大量出现,既有对应部分,也有不对应的。因此,尽管中日两国的语言虽然是两个完全不同的语系,但是因为相互的影响很深,从语言使用的需要出发,我认为它们是各自语言中最值得分析和研究的对象。所以本论文将“夕”和“了”进行了一一列举、分析和比较,进一步证明二者的对应
其他文献
土地可持续利用评价是土地可持续利用研究的核心内容,是实现土地可持续利用的重要手段。本文从现状分析和趋势预测两方面入手进行区域土地可持续利用评价研究,目的是为了客观
目的探讨血液透析患者导管相关性血流感染的影响因素并提出相应的处理措施,为临床资料提供参考依据。方法选取2011年1月-2013年3月医院收治血液透析患者240例,对其临床资料进
当前,我国进一步纵深推进市场经济改革,人力资源也己实现市场化。在“无边界职业生涯”时代,人们的职业生涯不再限定于某一岗位、某一企业,甚至某一行业,而是可以无边界地自由流动。因此,人力资源如今也成为了企业竞争的目标,更是企业参与竞争的核心力量。大型国有商业银行,曾以其雄厚的国有背景、较高的收入水平、完善的机构设置、完备的制度建设等吸引了大量的人才。面对当前日益激烈的市场竞争,金融脱媒、利率市场化、监
畲族是一个具有悠久历史和灿烂文化的民族。畲族人民勤劳智慧,勇敢坚忍,在漫长的历史发展中,创造了绚丽的畲族文化,形成了独具特色的民俗风情。潮州畲族人口虽然不多,但在畲
在古希腊历史上,斯巴达与雅典始终是两大强邦,是牵动希腊历史发展的两个中心,一直左右着希腊的政局,并不断称王称霸。但它们在立国方式、政治、经济制度以及社会风俗等方面却
目的:观察中药内服外用治疗青春期原发性痛经的效果。方法:治疗组41例口服归芍调经片(当归芍药散加柴胡),并配合舒腹痛经贴(一通拔毒膏)外敷神阙穴;对照组41例服用西药布洛芬
本文综述了磷酸型聚羧酸类超塑化剂研究的相关进展,着重介绍了目前具有代表性的磷酸酯型(OPC)与不饱和磷酸型聚羧酸超塑化剂(Ph)的缓凝、降黏机理、其与水泥的相容性,并阐述
<正>在2012年,中国网络视频用户数量和广告规模继续保持高速增长,移动网络视频市场迎来井喷,表现出与传统视频截然不同的创新营销价值和丰富的营销模式。5月10日,"改变视界,
本文陈述了一个中学生在离异家庭中的不幸遭遇,班主任通过自己的爱心和真诚挽回了父母对女儿的爱。文章认为教师应该用自己的人格魅力去和家长进行心灵沟通,与学生心灵相融。
本文针对我国冬季水泥混凝土路面常年遭受冰雪灾害,使用除冰盐对路面造成侵蚀损害现象,分析了盐冻对混凝土的破坏原理,通过试验比较两种不同除冰盐NaCl、CaCl2在冻融环境下对