延边地区位于我国东北东南部，与朝鲜半岛山水相连，国土毗邻，—江之隔，两国人民自古以来频繁交往。到了19世纪40年代，随着清廷的封禁逐渐松弛，朝鲜人流入东北一带的人数也在逐渐增加。随着朝鲜人移民大量移居我国延边，日本帝国主义开始干涉中国内政，为加强对俄国的防御，达到侵占“满蒙”地区的目的，首先着手策划入侵延边地区，利用中朝国界争议，制造中国延边地区归属未定的“间岛问题”，于1907年8月23日，在龙井设置“统监府临时间岛派出所”，明目张胆地干涉我国主权。 为了对抗日帝的侵略，东三省总督徐世昌派吴禄贞到延边地区，调查延边地区的实隋与边界问题，有力反驳了日本帝国主义所谓的“间岛问题”谬论。在吴禄贞的积极努力下，日本帝国主义在1909年2月17日的中日谈判中承认“间岛”实为中国领土，并于1909年9月4日签订了《图们江中韩边务条约》即《间岛协约》。筱田治策的《统监临时间岛派出所纪要》就是“统监临时间岛派出所”设置到撤回的二年多时间的所务记录，它详细反映了“派出所”时期发生在“间岛”的种种历史事件。该《统监临时间岛派出所纪要》从“间岛”边界问题、“派出所”的沿革问题、“韩民保护”问题、清政府阻止日本帝国主义侵略的对策问题和“统监府临时间岛派出所”的调查活动问题等五个方面全面详细地记录了“派出所”的所有活动，因此，该《纪要》可称为日本帝国主义的侵略中国的历史缩影，是在“间岛问题”上代言日本帝国主义对外扩张主义的日本御用文人的重要论著。 因此，尽管作者为20世纪初追随日本帝国主义对外扩张主义的御用文人和直接参加日俄战争和侵略中国之战争的军国主义分子：尽管《统监临时间岛派出所纪要》以辩护和掩盖日本帝国主义的侵华战争罪行为内容，从历史唯物主义的观点出发，坚持“以史为鉴”的原则，客观地、历史地评价其史料价值，就能发掘到日本帝国主义对延边地区的侵略事实的反面证据，还能为研究延边地区的历史直接提供珍贵的日文史料。