恋爱和婚姻是人类生活中不可缺少的一部分，与人类的发展历程有着密切的关系。本文旨在通过对汉语和英语中恋爱和婚姻词语在词语系统、语义范畴和隐喻认知方面的对比研究，找出这类词语在两种语言中的共性特征和个性特点，以期研究成果对对外汉语词汇教学有所帮助。第一部分主要阐述了论文的研究意义、汉外对比和婚恋词语的研究综述，说明研究的理论与方法。第二部分对比分析了汉英婚恋词语系统，发现了汉英婚恋词语系统中大部分词汇是对应的，在系统构成上总体特征是对应的，但也有各自的特点。第三部分对比了汉英婚恋词的语义范畴，以汉语的“爱”和英语的“love”作为个案进行了分析，发现了汉英婚恋词在语义范畴中的共性特征和个性特点。第四部分对比分析了汉英婚恋词的隐喻认知模式，发现了汉英婚恋词隐喻的相似性和差异性。第五部分总结了全文的主旨，并对对外汉语教学提出几点建议。