我国地域辽阔，各地区气候条件差异很大，不同的气候条件对住宅设计的要求也有所不同。气候对建筑节能设计起着决定性的作用。夏热冬冷地区建筑节能设计的要点是冬季保温、夏季隔热、过渡季节除湿以及自然通风。风环境设计只是建筑节能设计的一部分，但风环境设计的不被重视甚至忽视，会加剧设计上的漏洞，使建筑能耗有所增加。自然通风贯穿于风环境设计的过程中。　　 相对于其它成本高、复杂的节能技术，自然通风是一种比较成熟而廉价、朴素的技术措施，是一种经济实用的通风方式。自然通风有改善室内舒适度和室内空气品质、可有效实现被动式制冷以达到节能的这些优势，然而一旦受外界条件制约便无法实现，此时就需要机械通风作为补充，以满足室内通风的需要。因此，多元通风的概念应运而生。　　 本文选取夏热冬冷地区多层住宅为研究对象，对建筑群体、单体的风环境设计进行探讨。　　 本文首先对夏热冬冷地区住宅节能和风环境设计的研究背景进行分析，指出该地区发展住宅节能目前面临的问题。理性思索适合我国国情的、有效可行的住宅节能手段，运用科学的方法，提出夏热冬冷地区住宅节能设计的重点在于利用自然条件和本土资源，进行气候适应性的住宅风环境设计。　　 其次对夏热冬冷地区传统民居合理利用气候条件组织自然通风的方法进行了回顾和分析，为该地区现代住宅利用气候条件进行风环境组织提供理论研究基础。针对夏热冬冷地区不同城市的地理位置和气候条件的差异性，探究如何把自然通风合理应用到该地区的现代住宅设计中。参照《建筑气候区划标准》的分区方法，将夏热冬冷地区分为东部、中部和西部三个地方气候分区，以便进行有针对性的风环境设计。对南京和上海(代表东部)、武汉(代表中部)和重庆(代表西部)这四个典型城市的行列式布局的多层住宅进行风环境研究，将外界条件简化，以朝向和风速的改变为切入点，利用CFD模拟方法，采用nuent商业软件模拟室外风环境状况，探讨并归纳如何因地制宜从规划角度实现良好的自然通风。　　 风环境的优化设计涵盖室外(住宅小区)风环境与室内(住宅单体)风环境设计两方面。具体设计策略从气候与场地的关系、植被与水体的利用等方面进行住宅群体布局，以达到小区风环境的优化设计，同时，对住宅单体的风环境优化设计也进行探讨，包括住宅室内空间(平面与剖面)形式、住宅开口的面积与位置、门窗装置的方法及通风的构造措施等。本文探求从规划和建筑设计的角度，通过合理的通风策略，改善居住舒适度，达到推进建筑节能的最终目的。　　 重视建筑室内外风环境并灵活运用通风原理进行相关节能设计，同时探索风与建筑形式之间的对应关系，是建筑师当前面临的挑战之一。