【摘 要】
:
传统意义上隐喻被看作是一种独特的修辞手法,对它的研究有限,从二十世纪七十年代开始,诸多学者发现了隐喻的认知本质,人类的思维同样是隐喻过程。认知隐喻方法的哲学基础是现
论文部分内容阅读
传统意义上隐喻被看作是一种独特的修辞手法,对它的研究有限,从二十世纪七十年代开始,诸多学者发现了隐喻的认知本质,人类的思维同样是隐喻过程。认知隐喻方法的哲学基础是现实经验主义。认知隐喻研究的焦点是空间隐喻,因为空间经验是人类最寻常的经验。空间隐喻是一种意象图式隐喻,可以通过射体、界标和途径这三个参数加以分析。空间隐喻的研究传统上集中在方位词上,其中对"OVER"的研究最为丰富。然而,之前的学者所作的关于"OVER"的研究主要集中在对它的空间范畴意义及其内在联系,而对于该词的隐喻意义及隐喻拓展的研究却很不充分。本文基于海事新闻英语语料库在计算机软件的帮助下从认知角度研究多义词OVER的语义网络。本文主要研究多义词OVER的语义网络不同义项之间的关系以及在海事新闻英语话语分析中是如何体现的,认知角度的意象图式理论和概念整合理论被用来界定多义词的各个空间含义,然后基于各空间意义得出多义词OVER的隐喻扩展意义。本文通过定量和定性相结合的方法进行研究,充分证明在空间方位多义词OVER由空间域的核心意义到非空间域的相对边缘的语义扩展过程中,意向图示概念和扩展意义之间存在着系统的一致性,同时对海事新闻英语的OVER语义表达进行了详尽的解释和研究揭示其海事新闻英语中的分布特点。本文研究结果证明隐喻不仅是一种语言描述方法,也从另一个角度证明了意象图式理论和概念整合理论对多义词空间隐喻的形成具有强大解释力。本研究结果还可以为认知法海事英语教学提供指导,对词典编撰也具有参考价值。
其他文献
结合馆藏文献检索系统的开发,介绍了利用ADO技术在Web页面上检索文献信息的方法,对其工作原理、ODBC数据源指定、文献检索的方法与设计等作了较详细的阐述,并分析了这种技术的适
摘要:小学科学课“是对学生进行科学启蒙教育的一门重要基础学科”, 世界上许多国家、许多地区的政府部门都认识到从幼儿园普及科学教育的重要性,都制定了科学教育纲要或标准。如美国1999年制定了从幼儿园到高中普及科学教育的《国家科学教育标准》和2061项目的《科学素养的基准》;英国的《英国国家课程:科学》于1989年就开始把小学(从儿童5岁开始)科学列为与语文、数学并重的3门国家核心课程之一;法国从19
《石油计量保证基本条例》翻译项目的文本由俄罗斯联邦国家单一制企业——全俄流量测量科研所编制(ФГУПВНИИР),用来代替石油运输过程中的油量计量说明书。本报告以
摘要:都说人要有自信,要有自信才能成功,那么到底自信和成功直接有什么关系呢?关于自信与成功的例子一搜一大把,最著名的莫过于两只青蛙掉进牛奶桶的故事。两只青蛙同时掉进了盛有半桶奶油的桶里,其中一只青蛙想:“完了完了,肯定跳不出去了,这回死定了!”于是它放弃了努力,自暴自弃,沉入了桶底,不久就死了。另一只青蛙则认为,不努力肯定死路一条,努力了或许还有希望。于是,他拼命地游啊游啊,不久,奇迹发生了,青蛙
摘要:不可否认,当代艺术视野下的中国建筑艺术已然处在了一个多元文化影响的复杂语境里,设计者与批评者在吸收了大量西方建筑思想的同时,也逐渐开始思考应当如何构建起一个具有当代审美意义的中国建筑艺术体系。他们不仅要试图从他者角度完成对当代建筑艺术的认知与释码,更应通过本土文化逻辑为自己在整个世界当代艺术语境里寻找到“安身立命”的身份认同,最终梳理好自身的文化逻辑、完成在当代多元语境中的文化逻辑旨归。
介绍了电子阅览室计算机系统维护的三种方法。这几种维护方法 ,既有单机系统维护 ,又有网络维护 ,对系统维护人员具有极高的参考价值。本文不仅讨论系统维护理论 ,还就维护方
论述了校园网与图书馆自动化的关系,阐明了图书馆数据库在校园网中的作用。指出不重视图书馆局域网建设将影响教学和科研。
APTLIN即中国科学院、北京大学、清华大学图书情报网络系统,APTLIN的建设是中国科学院图书馆、北京大学图书馆和清华大学图书馆发起的一个图书情报信息处理的系统工程。APTL IN与NCFC工程的结合使得APTLIN
主语省略是语言使用中的一种现象,但在不同语言中,它的使用频率不一样。本论文研究主题之一就是找寻汉法语的主语省略机制。本文以鲁迅名著《阿Q正传》中的省略句为语料,作者
该研究在深入了解近年来我国啦啦操运动发展现状的基础上,重点分析“全国啦啦操联赛”市场化运作中存在的主要问题,在借鉴国内外成功赛事市场化运作经验的基础上,从市场化运