哈代在其小说《德伯家的苔丝》中,描述了一位平凡的农村姑娘苔丝的动人的悲剧故事。她被恶人所引诱,为丈夫所遗弃并被社会所处决。在小说的副标题中,哈代称苔丝为“一位纯洁的女人”,公开挑战当时的基督教道德观。但是,在塑造女主角苔丝以及其他两个主要人物安玑和亚雷时,哈代使用了不少代表着基督教道德的圣经典故。在将小说的主要人物与圣经原型联系起来时,哈代又有意改变了有关的圣经神话。他这样做到底有什么目的呢?如果我们对小说中三个主要人物的进行圣经原型解读就可以解决这个问题。本文作者将运用诺斯罗普-弗莱的原型理论来辨别小说中这三个主要人物的圣经原型,并分析哈代是如何异化与这些原型相关的圣经神话的。通过讨论小说中人物塑造的原型结构,本文将揭示哈代在人物塑造时运用圣经典故的意图,并由此分析小说所蕴含的深层意义。 本文的第一部分是引文。在这一部分中,作者将回顾前人对哈代使用典故这一写作手法的评论,并提出本文的研究问题以及论证的理论方法。第二部分将介绍诺斯罗普-弗莱的原型理论,特别是移用神话这一理论概念。第三部分将分析与小说中三个主要人物相联的圣经人物原型。第四部分讨论哈代对这些圣经原型的移用,以及他对基督教道德观的态度。本文的最后一部分是结论,概括前面的原型分析所得到的结果,并揭示哈代将小说中的三个主要人物与圣经人物原型联系起来的意图。